第四十一个连续盈利财政季度符合华尔街对2013年第二财政季度营业收入及每股收益的一致估计
(2013年4月25日,明尼苏达州) - Digi International®公司(纳斯达克代码:DGII;www.digi.com)公布2013年第二财政季度营业收入为4820万美元(去年同期营业收入为4900万美元)。2012年第二财政季度净收益为100万美元,每股摊薄收益为0.04美元(去年同期净收益为210万美元,每股摊薄收益为0.08美元)。由于需要向美国Ethernet Innovations公司支付100万美元(税后净额,每股摊薄收益0.04美元)的法律和解金,迪进国际2013年第二财政季度公布的净收益受到了不利影响。
迪进国际总裁兼首席执行官Joe Dunsmore说:“本财政季度我们花了大量时间,就是为了使迪进团队成为最佳的M2M解决方案提供者,这也是我们的战略重点。salesforce.com生态系统中潜在的客户和合作伙伴对我们的评价是非常肯定的。我们的解决方案融合了迪进渊博的设备专业技术与Etherios公司直接整合各种设备到机构核心业务流程的能力。我们看到自己解决方案的发展势头越来越强劲。”
下表列出了一些GAAP和Non-GAAP业绩:

三个月的经营业绩(截至2013年3月31日)
2013年第二财政季度成长型产品和服务的营业收入为2720万美元(包含Etherios公司的咨询服务营业收入240万美元),占净销售额的56.4%;成长型产品和服务的营业收入同比增加80万美元(增长率2.9%)(2012年第二财政季度成长型产品和服务的营业收入为2640万美元,占净销售额的53.9%)。2013年第二财政季度成熟型产品的营业收入为2100万美元,占净销售额的43.6%;成熟型产品的营业收入同比减少160万美元(增长率-7.1%)(2012年第二财政季度成熟型产品的营业收入为2260万美元,占净销售额的46.1%)。迪进国际的成长型产品组合包括Etherios公司的咨询服务、全部无线产品、以及基于ARM(Advanced RISC Machines)的嵌入式模块产品系列;该产品系列可以充分利用具备有线和无线连接能力的Device Cloud by Etherios™平台。
北美洲2013年第二财政季度营业收入为2860万美元,同比减少40万美元(增长率-1.3%)(北美洲2012年第二财政季度营业收入为2900万美元)。EMEA(欧洲、中东和非洲)2013年第二财政季度营业收入为1190万美元,同比减少20万美元(增长率-1.9%)(EMEA 2012年第二财政季度营业收入为1210万美元)。亚洲2013年第二财政季度营业收入为630万美元,同比增加10万美元(增长率1.5%)(亚洲2012年第二财政季度营业收入为620万美元)。拉丁美洲2013年第二财政季度营业收入为140万美元,同比减少30万美元(增长率-17.5%)(拉丁美洲2012年第二财政季度营业收入为170万美元)。
在2012年第二财政季度,迪进国际记入了2012年第一财政季度的延迟营业收入约300万美元,这是由于2011年10月的泰国洪灾影响了迪进国际在曼谷附近的合同制造商的运营。
2013年第二财政季度毛利润为2500万美元,同比减少80万美元(增长率-3.2%)(2012年第二财政季度毛利润为2580万美元)。2013年第二财政季度毛利率为51.8%(2012年第二财政季度毛利率为52.6%)。毛利率同比下降,这主要是由于增加计算了Etherios公司咨询服务的毛利润,而Etherios公司咨询服务的毛利率普遍低于迪进公司的产品毛利率。
2013年第二财政季度总营业费用为2450万美元,占营业收入的50.9%(2012年第二财政季度总营业费用为2240万美元,占营业收入的45.6%);其中的总务及管理费用受到的不利影响达150万美元,这是因为与美国Ethernet Innovations公司的专利侵权诉讼达成了和解。2013年第二财政季度的营业费用同比增加,这是由于Etherios公司的营业费用增加了。本财政季度为了实现预定费用水平采取了一些成本控制措施,节省了一部分的营业费用。
迪进国际公布的2013年第二财政季度营业利润为40万美元,占净销售额的0.9%(2012年第二财政季度营业利润为340万美元,占净销售额的7.0%)。2013年第二财政季度的营业利润计算了专利侵权诉讼的和解金150万美元。请参阅本收益报告后面列出的《营业利润与Non-GAAP营业利润对帐表》。
2013年第二财政季度净收益为100万美元,每股摊薄收益为0.04美元(2012年第二财政季度净收益为210万美元,每股摊薄收益为0.08美元)。2013年第二财政季度净收益计算了一项开支,即专利侵权诉讼的和解金100万美元(税后净额,每股摊薄收益0.04美元)。一笔40万美元(每股摊薄收益0.01美元)的税项利益弥补了该项开支的一部分;根据2013年1月2日制定的研发税收抵免延期法案,迪进国际可以将2012年后3个财务季度的税收抵免利益记入2013年第二财政季度。请参阅本收益报告后面列出的《对帐表(净收益和每股摊薄净收益对Non-GAAP净收益和每股摊薄净收益)》。
2013年第二财政季度未计利息、税项、折旧及摊销前的利润为280万美元,占营业收入的5.9%(去年同期该利润为550万美元,占营业收入的11.1%)。
六个月的经营业绩(截至2013年3月31日)
迪进国际公布截至2013年3月31日的六个月营业收入为9520万美元(截至2012年3月31日的六个月营业收入为9570万美元)。
2013财政年度前六个月的成长型产品和服务的营业收入为5300万美元(占净销售额的55.7%),其中包含Etherios公司自2012年10月31日被收购起的咨询服务营业收入390万美元;同比增加280万美元(增长率5.6%)(2012财政年度前六个月的该项营业收入为5020万美元,占净销售额的52.5%)。2013财政年度前六个月的成熟型产品的营业收入为4220万美元(占净销售额的44.3%),同比减少330万美元(增长率-7.3%)(2012财政年度前六个月的该项营业收入为4550万美元,占净销售额的47.5%)。
迪进国际公布截至2013年3月31日的六个月净收益为220万美元,每股摊薄收益为0.08美元(截至2012年3月31日的六个月净收益为280万美元,每股摊薄收益为0.11美元)。由于需要支付前面所述的100万美元(每股摊薄收益0.04美元)的专利侵权和解金,2013财政年度前六个月的公布净收益受到了不利影响。以下两方面的税项利益共50万美元(每股摊薄收益0.02美元)弥补了该项开支的一部分:一、根据研发税收抵免延期法案,迪进国际可以将2012年后3个财务季度的税收抵免利益记入2013年第二财政季度;二、由于美国和外国各个管辖地的法定税务时效到期,纳税准备金被撤销,因此产生了税项利益。2012财政年度前六个月有一笔20万美元(每股摊薄收益0.01美元)的净收益,来源于各个管辖地撤销纳税准备金所产生的税项利益和一项出售投资收益(税后净额);德国布赖萨赫制造公司的重组费用20万美元(税后净额,每股摊薄收益0.01美元)抵销了该笔净收益。
迪进国际2013年3月31日的现金、现金等价物及适销证券(包括长期适销证券)的余额为1.019亿美元,自从2012年12月31日以来,该项余额减少了290万美元。2013年第二财政季度,迪进国际以240万美元回购其249,647股的普通股。请参看本收益报告中的简要合并现金流量表,进一步了解现金流量详情。迪进国际2013年3月31日的流动比率为7.2比1(2012年12月31日的流动比率为8.3比1)。
2013年第二财政季度业务亮点:
人员
迪进国际任命Kevin C. Riley为销售部高级副总裁,进一步增强其销售组织。Riley拥有多年的解决方案销售经验,有利于促进M2M解决方案的销售并改善迪进国际销售组织的各种流程。
Device Cloud by Etherios
迪进国际上周宣布将iDigi Device Cloud®品牌更名为Device Cloud by Etherios™,更名工作将于5月初完成。Etherios公司是迪进国际公司旗下子公司,也是Salesforce.com云联盟白金合作伙伴。Etherios公司是一家被广泛认可的云计算服务提供商,在帮助各个机构实现各自的云战略方面拥有悠久的成就记录。此次品牌重塑突出强调这个Device Cloud(“设备云”)的开放性和硬件制造商无关性。
迪进国际为Etherios Device Cloud添加运营商用户管理能力,从而增强其功能。机构现在可通过一个管理接口创建M2M应用、管理远程设备和监管90多家全球运营商的用户。
重要无线产品通告
迪进国际推出其新一代XBee Wi-Fi模块,继续保持无线创新的领导地位。该模块具有本地Etherios设备云集成和其他新功能,使用户能够快速部署基于云的M2M解决方案。
迪进国际推出用于i.MX28的ConnectCard模块(采用Android操作系统),使云连接Android设备的开发变得快速、容易。该产品利用了飞思卡尔技术,彰显了迪进国际与飞思卡尔的积极合作。
对帐表:

2013年财政季度预测
迪进国际预测,2013年第三财政季度的营业收入介于4800万美元至5000万美元之间,每股摊薄净收益介于0.05美元至0.07美元之间。
迪进国际预测,2013年第四财政季度的营业收入介于5000万美元至5400万美元之间,每股摊薄净收益介于0.06美元至0.11美元之间。
2013年第二财政季度电话会议详情
在2013年4月25日星期四收市后,美国东部时间下午5点(美国中部时间下午4点),管理层举行财务季度讨论会。
访问迪进公司网站(www.digi.com),找到投资者关系部的财务讯息页,就可以查看本收益报告的内容。
关于迪进国际
Digi International是M2M专家,结合优质产品和服务作为端到端解决方案,从而提升业务效率。迪进国际提供业界最广泛的无线产品、为各种设备量身定制的云计算平台、以及各类开发服务,帮助客户利用无线设备和应用快速进入市场。迪进国际的整套解决方案经过量身定做,能够让任何设备与任何应用在世界上任何地方进行通信。如想了解更多信息,请访问迪进国际网站www.digi.com,或致电877-912-3444。
前瞻性声明
本新闻公告包含依据管理层目前的预测和假设而作出的前瞻性声明。这类声明内容一般可以根据所使用的前瞻性术语来识别。前瞻性术语包括“预期”、“认为”、“估计”、“可能”、“将会”、“预计”、“计划”、“预测”、“应该”、“继续”等,还包括上述这些术语的否定词、近义词和类似的术语。这类内容和其他一些信息涉及到本公司运营的商业环境的预期、将来业绩的预测、所发现的市场机会以及有关本公司使命和愿景的声明。这类内容并不对将来业绩作保证,而且还涉及一定的风险、假设和不确定性,包括以下各种因素:本公司运营所处的激烈竞争市场存在风险、出现可替代本公司产品的快速变更的技术、网络产品的价格下降、我们需要依靠分销商和其他第三方销售本公司的产品、产品开发工作延误、本公司产品的用户接受度不确定、本公司销售工作重点正在转向提供更广泛的解决方案(这类销售的过程会变得更加复杂,本公司历史上也没有这样的销售重点,而且这类销售的周期可能比本公司原有硬件产品的销售周期要长)、能否以商业可行的方式整合本公司产品和服务与其他公司的产品和服务、本公司产品如果有设计和制造缺陷就可能会产生责任、我们能否满意地辩解或解决任何诉讼、全球或特定地区的经济状况不确定(可能会对产品需求以及客户和供应商的财务偿付能力带来不利影响)、自然灾害和其他事件所造成的影响超出了我们的控制并且可能会对本公司的供应链和客户产生负面的影响、收购公司后能否实现预期的利益和协同作用(例如本公司最近收购了Etherios公司)、本公司的营业收入水平或盈利能力由于各种原因而发生变化并且超出了我们的控制。我们在不定期向美国证券交易委员会申报的资料中,说明上述的以及其它的风险、假设和不确定性;我们的申报资料包括但不限于:本公司截至2012年9月30日的年报(10-K报表)、以后的季报(10-Q报表)和其他文档。由于存在各种的风险、假设和不确定性(各种因素),本公司将来的业绩可能在很大程度上不同于本公司或其代表所作的任何前瞻性声明的业绩。其中有许多因素是我们无法控制和预测的。前瞻性声明的内容仅针对截至声明当日的情况。无论将来是否出现新的信息、事件等,我们都不打算和负责更新任何前瞻性内容。
Non-GAAP财务数据披露
本报告包含过去的Non-GAAP营业利润、净收益和每股摊薄净收益数据,以及未计利息、税项、折旧及摊销前的利润(EBITDA)。
我们知道Non-GAAP数据的使用有一些重大限制。Non-GAAP数据并不是用来代替GAAP数据(例如营业利润和净收益)进行财务业绩分析的。披露这类数据并不能反映本公司实际认可的所有费用和收益。这些Non-GAAP数据并不符合公认会计原则,也不是用来代替符合公认会计原则的数据,并且可能不同于其他公司所使用的Non-GAAP数据。此外,这些Non-GAAP数据并不遵循任何全面完善的会计规则或原则。我们认为Non-GAAP数据有以下局限性:一、Non-GAAP数据未能反映出所有按照GAAP确定的、本公司经营业绩的数量;二、Non-GAAP数据需要结合对应的GAAP数据,才能用来评价本公司的经营业绩。我们也知道,EBITDA并不能反映本公司的现金开支、更换折旧及摊销资产的现金需要量、以及本公司营运资金需求的变化或现金需要量。
我们认为,公布过去的和调整后的营业利润、净收益和每股摊薄净收益(不计法律和解金、重组费用、出售投资项目和撤销纳税准备金所产生的收益、以及分立税项利益),这样投资者就能够比较不同时期的经营业绩(与过去没有包含这些账目的时期进行比较)。管理层使用上述的Non-GAAP数据去监测和评价目前的经营结果和发展趋势,并了解本公司可以比较的经营业绩。此外,本公司的一些股东曾表示有兴趣查看不用考虑某些事务影响的财务业绩数据;这些事务包括纳税和重组等,虽然比较重要,但不属于本公司核心运营业务的重点。我们认为,公布EBITDA(表示为一定百分比的净销售额)对于投资者是有用处的,因为这样做就是提供了一个可靠和一致的方法,可以用来衡量本公司每年的业绩,并对比其他公司的业绩去评价本公司的业绩。我们认为这种数据有助于投资者比较经营结果和公司业绩(不考虑公司资本结构和资产购置方法的影响)。EBITDA用作高管薪酬的内部参考标准,还用于其余雇员的奖励;因此,每季度都需要监测EBITDA。
2026-02-05
2026-02-05
2026-02-03
2026-02-03
2026-02-05
2026-02-05
2026-02-04
10月31日,以 “解锁・下一步” 为主题的2025红帽论坛暨媒体沟通会在北京JW万豪酒店盛大召开。红帽通过核心主旨演讲、重磅新品发布、权威报告解读及高层对话,全方位展现了其以开源技术破解行业痛点、引领企业数字化转型的实力与愿景,为 AI 时代的企业创新注入强劲动力。
作者:何发
评论
加载更多