“工业环保技术与设备展（EPTES）”是本届工博会的核心专业展之一，在这场中国环保界最具权威性的顶级盛会上，日本贸易振兴机构（JETRO）将第6年主办其中的“日本馆”展区。此次JETRO携手44家代表日本节能环保界先端水平的日本企业和地方政府组织，向中国政府、企业展示了节能环保方面最先进的科学技术和设备。

工博会日本馆现场图片

工博会日本馆现场图片

根据中日两国首脑于2007年12月达成的合作协议，日本贸易振兴机构从2008年开始组织日本企业，以日本馆的形式参加“中国国际工业博览会•工业环保技术与设备展”。 今年的JETRO“日本馆”聚集了44家来自日本各地的业内龙头企业。展现了其在水、大气、土壤修复、废弃物、节能、新能源以及其他环保方面的技术、产品、服务等方面卓越的技术力。根据JETRO上海代表处首席代表三根伸太郎介绍：土壤修复技术方面，代表参展厂家“苏州同和环保工程”带来的是“日本DOWA集团”土壤洗净、铁粉法、热处理、微生物等土壤修复技术；水处理技术方面，“三菱综合材料管理”带来的是排水污泥处理技术和工场排水处理技术以及土壤净化技术，“协和机电工业”带来的是处理含油废水、削减产业废弃物量；废气处理技术方面，“古河产机系统”带来的电式除尘器适合高温废气处理，“松本光春商店”带来的空气净化机可用于中大型空间去除病毒杀菌；固废物处理技术方面，“大和化学工业”的减压脱水干燥装置对工业废弃物以及废水回收利用方面有很大贡献，“双立工程”的生活垃圾用双轴破碎机和工业垃圾用双轴破碎机具有低转速、高转动力、低噪音少震动、产生粉尘量少、节能化等优点。日本一些环境先进城市在长期与环境公害问题进行对抗的过程中积累了大量经验，改进了相关技术，这些经验和技术在解决中国目前的环境能源问题上正可以大展身手。因此，JETRO希望能为日中两国在节能环保领域的合作牵线搭桥，为中国和谐环境的发展做出贡献。

成立于1958年的日本贸易振兴机构（JETRO）是促进日本与海外国家和地区间贸易和投资的政府机构，总部在东京和大阪。 亚洲经济研究所和37个国内事务所，在海外55个国家和地区拥有73个事务所。三根伸太郎还表示，除了帮助日本的企业在中国寻找合作伙伴和拓展中国市场外，JETRO还积极推进中国的企业进入日本市场、与日本本地企业展开合作出谋划策，提供各方信息帮助中国企业了解日本的投资环境、生活环境、法律法规、优惠政策等，JETRO在中国的7个代表处将协助中国企业设立办公室，尽可能提供各种具体帮助，根据官方统计，已经有超过100多家中国企业通过JETRO在日本进行着相关业务。