力纳克传动系统（深圳）有限公司中国区总经理Simon Jenkinson先生

在IAS 2016展会上，力纳克传动系统(深圳)有限公司将重点展出符合工业行业发展潮流的智能控制电动推杆系统以及可应用在不同领域的解决方案。与工业自动化领域常用的液压油压和气动相比，力纳克的电动推杆系统有免维护、无漏油、简单易用和可智能监控等突出优势。针对工业领域客户对推杆系统的特殊要求，力纳克最新研发出的简易IC集成控制系统，可以将控制芯片等复杂技术成功内置到力纳克的推杆中，用户只需简单的一个遥控器甚至一部智能手机，就能远程精确地控制整个运动系统。

总之，在产品上，力纳克会尝试将一些产品型号本地化生产和管理，以达到快速服务本地客户的需求;在服务上，力纳克中国将更加壮大本地的研发、销售、客服和技术团队，使公司保持本身丹麦品质和国际化视野的品牌优势的同时，能提供更符合中国本地客户需求的技术和服务，务求和中国的客户一同成长。力纳克中国一直致力于为中国客户带来智能化的推杆工业应用，帮助客户实现更自动化的升降，提高收益。

保持创新思维，不断完善产品

一直以来，力纳克善于倾听客户的声音，并保持创新的思维，不断完善已有的产品，并推出符合最新市场需求的解决方案。多年在工业自动化领域的实践经验积累让力纳克明白，工业领域客户最需要的是一套简易、精准、可以精确反馈的系统，因此力纳克不断改进，推出IC集成控制系统。IC系统在集成力纳克推杆系统本身的优势上，将软件系统进一步升级，客户只需简单的一个推杆、一个控制器，就可以将系统通过有线或者无线的控制器控制，或者使用手机的蓝牙功能，通过力纳克的APP系统，直接在手机上控制和监测推杆的运行。

力纳克推杆产品并非是一些单个的产品，它们可以根据不同的应用需求，组合成不同功能的方案，例如，IC系统就是将升降伸缩运动的部件和具有控制盒监控功能的软件系统结合在一起。推杆结合软件的另一个例子就是使用推杆系统的太阳能跟踪系统，用户的太阳能板上安装了力纳克的产品，同时在控制中心，就能即时通过相应的软件系统实时监控到收集的太阳能数据。中国传统工业制造业面临从“中国制造”向“中国智造”的转型，力纳克希望在行业升级中能够为中国工业自动化的全面发展，提供专业、先进以及质优的解决方案。

力纳克提供的针对工业领域的传动系统解决方案可广泛应用于多种行业领域，如农业机械、工业自动化、太阳能和风能、建筑工程、户外移动设备、轮船应用、食品饮料业自动化、通风和农场解决方案、卡车及重型车辆等行业领域。

例如，在工业自动化中的焊炉机，机器附近的温度极高，而焊炉的盖子又需要频繁开合，力纳克的推杆因为已通过极高温度测试，可以承受超过150℃的高温，因此炉盖处的运动控制使用力纳克的推杆系统就极为合适，而控制人员也就可以通过电脑进行远程控制，无需亲自进入这种高温环境。目前，世界上绝大部分品牌的焊炉机都将力纳克推杆系统作为指定的系统，很重要的原因就是力纳克的系统是业内唯一能在这种极端环境下顺畅运作的系统;再例如纺织机械自动化生产线上，一些常规的伸缩动作，电动推杆可以帮助做到更精准，也更有效。

强化本土策略，贴近市场需求

目前为止，在全球业内，还没有其他公司能提供比力纳克产品更优质可靠、品种全面的推杆系统产品。力纳克自从2004年正式进入中国市场以来，就采取了一系列本土化的策略，以更贴近中国客户。例如，打造本地化的管理团队，积极推行本地运营、销售、市场推广、制造以及售后服务等措施，为中国市场客户提供了切合实际需求的产品和服务。当然，这一系列措施给中国客户带来的不仅是与丹麦同等的品质，而且极大缩短了交货期。更重要的是，中国本地化团队能与本地客户更紧密快速地沟通，为客户提供技术和研发等快速、深入的支持。外资企业进入中国市场，竞争加剧不可避免，但是力纳克带来的领先超前的产品理念，助推了国内制造业的智慧生产。

在工业领域，力纳克中国的业绩保持着平稳增长。近几年，在中国制造业遇冷的大环境下，力纳克也和广大制造业同行一样，面临着劳动力成本增加、制造行业结构升级、整体运营成本增加等压力。不过，挑战往往也会带来新的机遇。中国制造业的转型升级，意味着许多企业都必须要面临工业自动化这一课题。力纳克一直以来注重产品的研发和创新，在工业智能化以及科技化上更是走在同行业的前列。力纳克工业系列(TECHLINE®)近期主打的IC集成控制系统的理念和解决方案就十分符合中国工业制造的发展趋势。同时，力纳克中国本土化战略的实施也将使我们的产品更加符合中国市场的需求，本地化的仓储、物流、售后等配套服务也将为我们的客户带来更多的惊喜。