威肯泵公司在11月15~17日于北京新中国国际展览中心举办的国际风能大会暨展览会上推出了2款新型风力涡轮机润滑泵系列。

新型的095C系列双向内齿机械泵是由风力涡轮机的齿轮箱驱动的，泵油从机油箱出发，流经过滤器后返回齿轮箱，即便轴的运转方向发生颠倒，泵油仍保持单向流动。该装置可在风向急速改变的情况中防止泵油对齿轮箱的反冲。该系列适用于广泛的OEM齿轮箱，4排量设计可在1.6MPa的压力下提供134L/min的流速。

新型的HG系列斜齿外齿轮泵是电机驱动泵，专门用于泵油的加热和冷却的，而且只在需要从齿轮箱油箱抽吸润滑油通过冷却器或加热器的时候运作。该系列产品非常安静，4排量设计可在4MPa的压力下提供196L/min的流速。

无论哪个系列都具备杰出的耐久性和可靠性，确保风力涡轮机的齿轮箱得到顺畅运作所必须的润滑油，即便在最恶劣的环境下也不会受到影响。威肯泵拥有十年以上的风力涡轮机润滑泵的制造经验，其专有的可逆向机械设计和外齿轮泵设计已经在其他的润滑泵应用中运用长达40多年了。

威肯泵公司是美国艺达思集团成员之一，专营旋转式正排量泵的设计和制造，产品覆盖全球每个主要市场，可运用于上千种产品与应用。基于100年以上的经验和遍布全球的服务支持网络，威肯泵为流体处理领域提供无与伦比的全面服务与应用技术。