业内知名企业获颁证书

控制系统的可用性和安全性是国际工业自动化领域的研究热点，也是国际标准制定的焦点。可用性（Availability）和安全性（Safety）是保证企业高效及安全生产对控制系统提出的两个重要要求。虽然描述的是控制系统性能的两个不同方面，但从控制系统使用企业生产运行的角度考虑，二者对于高效和安全生产的贡献是互为补充、缺一不可的，必须同时兼顾达到平衡，即满足系统安全性同时也具有高可用性。

为促进研究院所、企业、用户在控制系统可用性和安全性方面的深度交流与合作，使我国装备制造业向高端迈进，提高其市场竞争力，全国工业过程测量和控制标准化技术委员会秘书处联合机械工业仪器仪表综合技术经济研究所，于2010年9月15和16日在北京举办了第九届“工业自动化与标准化”2010——高可用性和高安全性控制系统与装备制造业国际研讨会。

本次研讨会不仅邀请到国内外知名企业、研究院所的专家到场演讲，还特地邀请到IEC/TC65（过程工业测量、控制和自动化委员会）主席罗兰?海德尔先生向到场来宾分析工业自动化领域的最新热点，使我国企业掌握国际最新技术动态并充分利用这些技术改良自身生产过程，为国家“十二五”规划的开展提供参考。同时，本次会议首次邀请到IEC/TC65日本国家委员会秘书长，也是IEC“高可用性网络”工作组的副组长出町公二先生，出席并讲解如何通过冗余技术和相关标准来提高控制系统的安全性和可用性，为本次研讨会带来更大亮点。

出席本次研讨会的还有来自电力、石油、环保、印刷、纺织及市政等各行业自动化控制领域的科研院所、制造商、大专院校、设计院、系统集成商、OEM及最终用户等专家出席。作为本次会议的亮点之一，研讨会特别开辟了论文张贴和系统演示设备现场，使作者、专家与参会代表面对面互动交流；在研讨会同期出版的论文集中，收录了来自企业、研究院所等多名专家的精彩论文，为进一步推动高可用性和高安全性技术提供了理论基础。

两天的研讨会顺利结束后，与会代表纷纷表示，高可用性和高安全性是一对既矛盾又统一的要素，如何保证二者的和谐共存确实是非常重要的技术难题。通过本次研讨会，为国内企业、院所提供了很多重要信息，为实际生产和系统开发提供了理论依据。最后，第九届“工业自动化与标准化”2010——高可用性和高安全性控制系统与装备制造业国际研讨会在欢乐祥和的气氛中结束。