- 业内大牌全体出动，汉诺威工博会“智慧鸟”飞进动力传动展

- 同期活动诠释“高效”，预登记观众络绎不绝

2012亚洲国际动力传动与控制技术展览会(简称：亚洲国际动力传动展)将于10月29日-11月1日登陆上海新国际博览中心。在去年走过了二十周年里程碑后，本届展会站上新起点，继续以傲人成绩来巩固其亚洲第一、世界第二的行业领先地位。展会由中国液压气动密封件工业协会、中国机械通用零部件工业协会、德国汉诺威展览公司和汉诺威米兰展览(上海)有限公司联合组织。

由于金融、欧债危机等多种因素，今年经济形势趋紧，致使不少企业面临效益下滑、预算减少的局面。但亚洲国际动力传动展依旧得到众多新老展商支持，并且展会组织单位积极整合各方资源，合理规划，力求使所有参与者都能从中获益，最大限度打造亚洲国际动力传动展的平台价值。一位参展企业老总这样说道，“尽管今年在市场方面的预算很紧，但我们并没有减少对亚洲国际动力传动展的投入。历届的参展经验告诉我们，这是一个值得投资的平台，相信今年的展会将一如既往对企业的效益有所提升。”

本届展会将继续在流体传动、机械传动、轴承和压缩气体等四大板块下进行精彩展示。各大板块均迎来国内外领先企业。流体传动板块则齐聚Daikin、FESTO、史陶比尔、恩福、Sealmaker、Kastas、德氏封、尼尔森、黎明、金城、圣邦、温州液附等业内巨头。阜新液压、榆次液压等产业集群将由地方政府率团参展，成为展会一大亮点。机械传动方面，ABB公司首次以总公司率旗下众品牌齐齐亮相，展出总面积超过100平方米。舍弗勒、SKF早早预订超大面积展位，欲以最具竞争力的产品与技术领先轴承板块。压缩气体此次展出总面积为历届最高，超3000平米。中国液压气动密封件工业协会理事长沙宝森说，“近几年，世界流体动力主流企业都已来到中国合作、合资、独资建厂，今后5-10年中国仍将是国际流体动力最大、最有活力的产销市场。市场的发展需要高新技术和高新产品，高薪技术和产品的开发又将进一步扩大产销市场”。

俨然，亚洲国际动力传动展上从来不乏它们的身影。本届展会将迎来德国FESTO公司时隔5年的强势回归，并订下190平方米的超大面积展台。其自主研发的高端仿生科技产品“智慧鸟”(Smart Bird)将领衔众多优质展品的高调登场。同时，FESTO还将在PTC展会的第一天举办全球新闻发布会。此外，西门子、ABB、NORD都将携全球领先的传动与控制技术理念和产品悉数到场。亚洲国际动力传动展的国际化不仅体现在办展理念和展商构成上，它还积极引入全球最新研发成果，使其第一时间面向国内观众，真正做到“与国际接轨”。同时，国际展团依旧是展会的一大看点。今年德国、意大利、土耳其、台湾等国家和地区、美国流体协会、美国齿轮协会和英国流体协会均会组团前来共襄盛会。

为了打造一个“高效”展会，让所有参与者都收获切实成果。今年亚洲国际动力传动展立足市场规划了一系列同期论坛与采购活动，在产品制造商和产品用户间搭建起深度沟通的桥梁。这些活动让展会内容更加丰富多彩更趋多元化，也给予参与者更真切的参展、观展体验。

展会组织者凭借自身在工业领域的雄厚资源与实力，针对液压、气动、密封、电机、齿轮、轴承、压缩技术和紧固件等展品类别，邀请到来自工程机械、石化装备、汽车制造等行业的权威组织合作举办多场包括2012中国挖掘机械学术年会、减速机技术创新与应用研讨会、高效电机及系统节能整体解决方案、中国气动发展史座谈会等技术研讨活动，集中探讨行业的最新动向和未来走势。展商和观众更可借此机会畅所欲言，寻找各自的需求，以促进行业科学发展，各方利益也得以保障和扩大。

同时，亚洲国际动力传动展是大规模集结行业内领先企业的平台，满足大多数展商和观众现场匹配的需求。展会组织者为此特别搭建了专业联合采购平台和组织多场专业展品采购洽谈活动，现已接收到众多来自工程机械、石油机械、汽车制造、煤矿机械行业买家团体的预登记回执。届时，涵盖不同主题的采购活动，如2012 PTC ASIA 紧固件采购节、PTC ASIA 2012 BME Sourcing Event、石油机械动力传动设备采购洽谈会、挖掘机械采购洽谈会和工程机械采购洽谈会等，将进一步拉近制造商和用户企业的距离。

无论是团体展商和观众、还是单一展商和观众，我们希望所有参与到亚洲国际动力传动展的人都能满载而归。汉诺威米兰展览会(中国)有限公司总经理符禹表示，“虽然经济形势给企业带来不小压力，但作为展会组织者，我们会倾尽自己的经验与资源来提升展会价值。本届展会国内外预登记观众络绎不绝，这是对我们最大的肯定。”2012亚洲国际动力传动展将迎来1,350家知名展商，占据上海新国际博览中心的E1-E7号馆，展出总面积达73,000平方米。