2012年，恰逢全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司(“欧特克”或“Autodesk”)成立30周年。过去的三十年中，欧特克经历了从单个产品到多个产品，再到产品组合自主研发的华丽蜕变，至今业务已经覆盖建筑、制造、传媒娱乐等多个行业领域。12月13日，享誉顶级设计盛宴，汇聚设计精英的年度盛会——欧特克AU中国“大师汇”又一次在上海拉开帷幕，这是AU自2008年落地中国后连续第5次举办，再一次为设计工作的一线实践者们提供了一场内容丰富的饕餮盛宴。

本届“大师汇”上，欧特克公司全球高级副总裁、亚太区及新兴市场总裁魏柏德和欧特克公司全球副总裁林星华先生率公司高层和顶尖创新设计大师，邀请到了来自两岸三地的工程建设、制造、传媒娱乐等不同行业和领域的企业高层、行业专家、设计精英共襄盛会，分享了他们在创新设计实践中的真知灼见和宝贵经验。大会分两天进行，包括13日上午举行的开幕仪式暨主题演讲，下午举行的“工程建设业大师论坛”、“制造业大师论坛”、“传媒娱乐业大师论坛”三个分论坛，以及 14日全天开辟的近50场技术专题讲座。同时，与会者还在欧特克别具特色的展览展示区参加了新颖别致的互动活动，切身体验设计世界，共同在 “大师汇”现场聆听精英观点，触摸设计前沿，洞察行业趋势。

30年领驭变革

1982年， AutoCAD诞生，将自动化制图带入了设计界，赋予欧特克在设计领域不断创新、勇于变革的企业基因。在这30年里，无论是从大型主机到个人电脑，还是从电脑互联到崛起的云计算和移动互联。计算能力的不断增长带来的“天壤之别”让我们感叹不已。回顾过往，从简单到复杂，从单一到系统，欧特克从未停止创新的脚步。

“欧特克坚信创新会让未来无限可能!唯有创新，才能引领设计不断发展!创新是欧特克发展的生命力，它将帮助我们想象、设计和创造一个更美好的世界!” 欧特克公司全球高级副总裁、亚太区及新兴市场总裁魏柏德在开幕仪式主题演讲中说。

欧特克公司 AutoCAD产品系列副总裁 Amy Bunszel以“设计您的世界——AutoCAD三十年发展之路”为主题，向“大师汇”的与会嘉宾回顾AutoCAD三十年发展历程，分享行业设计创新成功案例。Amy Bunszel介绍说，AutoCAD以不断创新地领先技术是其赢得市场普及率的重要原因之一。从最早的黑白字符界面下 5.25寸软盘安装AutoCAD V1.0到今天的集云计算为一体的AutoCAD 2013，从早期的单一系统到今天的移动应用AutoCAD WS。AutoCAD变迁的每一步，无不印证着欧特克对创新、变革的投入和重视。对于中国成为采用AutoCAD WS的第二大国，用户数量仅次于美国这一事实。Amy Bunszel表示，中国用户紧跟世界前端设计趋势令她欣喜。

面对日益发展的个人消费行业，欧特克也给予了极大重视。从为热爱绘画的消费者量身定制的SketchBook，到帮助设计您设计梦想中的家的美家达人，再到面向制作者，结合内容与服务、有趣的三维建模平台123D系列产品，欧特克希望让更多的非专业设计人员也能享受到，当个性化创意轻松成为现实时的喜悦之情。

引领云中应用

作为目前创新设计行业最高级别的盛会之一，两天的会议中，探讨云计算、移动应用未来发展趋势无疑是嘉宾们津津乐道的话题。事实上，自十多年前推出世界上最大的项目托管服务软件Autodesk Buzzsaw到欧特克360，欧特克一直是设计与工程行业云服务和云应用的先驱者。欧特克云能为设计师、工程师和数字艺术家提供更大的灵活性以及更先进的功能和更强大的计算能力，从而扩展其桌面电脑功能。欧特克云能让创作者更好地获取高性能渲染、设计优化、仿真分析和协作等改良功能，而这些功能以前仅供那些能访问本地高端计算资源的机构使用。此外，欧特克云还能加快设计渲染、以更少的时间和资源生成更多设计迭代，实现更加轻松便捷的无缝协作，从而大大改善整体设计及创意过程。

“欧特克最炫的产品之一欧特克云 (Autodesk 360)，它是一个聚合点，将所有的要素聚集在一块儿，成为一个中心枢纽。所有要素在这个地方集中，提供所有的数据与你所需要的所有的信息。” 魏柏德先生着重介绍了欧特克云技术，“你可以通过任何设备登陆，PC、平板电脑或者智能手机都可以。能够让你与其他人沟通、了解他们在做什么，也能够让你将项目相关的数据、信息储存在一个地方，随时随地都可以取用。它带来的是基于数据和服务共享的连贯，畅通体验。”

长期以来，欧特克一直是设计与工程行业云服务和云应用的先驱者，是第一家能够提供全面的专业级云计算工具的公司。其所有的工具都是由云计算来提供动力，将应用程序与云的力量结合在一起。无论何时何地，你都可以通过任何移动设备使用以及和别人互动，为设计师和工程师提供更灵活、更先进的功能和更强大的计算能力。“欧特克为此推出Autodesk Simulation 360和Autodesk Simulation CFD，它们基于云计算的CAD程序，可以做优化，可以做模拟。”魏柏德先生介绍，“有了这些软件，计算、建模变得轻松简单，无论手机还是平板电脑都可以帮你完成设计。”

欧特克一直在不断更新技术与产品，就像帮助人们在iPad或者手机上捕捉创意，随时随地画图的Sketchbook工具;能实时捕捉图像，如一座桥或一台机器，并展现其机制原理的Force Effect Motion应用程序;能够模拟建筑环境，计算建筑面积做外形调整，测算多种方案的FormIt应用程序;能模拟空气流动的模拟仿真工具 Simulation CFD;当然更包括把这些都串起来，实现云中协同设计的欧特克云——Autodesk 360。仅仅在去年客户已经在AutoCAD 360平台上实现了近一百万个项目的渲染，10月份AutoCAD WS下载达到了一千万次， BIM 360平台现在拥有四万用户。9月上市的Simulation 360已经帮助1700个项目实现云计算，PLM 360在全球的企业用户已超过350家。

专注行业发展

工程建设行业、制造业、传媒娱乐业三大行业是欧特克公司的重要支柱。从涵盖整个制造业从概念设计到投产的数字化样机解决方案，到用于建筑及基础设施行业的基于建筑信息模型(BIM)的最新解决方案和应用，再到广泛应用于电影、电视、游戏的数字娱乐创作解决方案。欧特克专注行业发展，推动和改变着各行业的工作流程和竞争格局。

在13日全天以探索设计世界未来的主题演讲和行业前瞻性技术分享后，14日近50场技术专题讲座，涵盖了各行业设计精英们孜孜实践所转化的真知灼见。专题讲座所覆盖的话题从BIM协同作业与设施管理应用实例介绍，到凭借Autodesk Inventor、数字化样机应用所倡导的享受设计、享受生活方式;从如何创造网游逼真绚丽的光影、到Autodesk Smoke在3D电视中的应用，再到基于云端平台的欧特克360全面解析，包罗万千，精彩绝伦。

在今年的工程建设业大师分论坛上，围绕BIM的话题依然受到大家热烈关注。欧特克公司工程建设行业中国区总监李邵建在致辞中表示，“从全球化的发展视角来看，BIM已经成为一种发展主流，而BIM在中国的推广与发展速度是极其迅猛的。未来，欧特克将一如既往地继续携手行业协会和广大合作伙伴，推动BIM在中国工程建设行业的普及和深化应用，并竭尽所能地为中国用户提供更好的软件产品、技术服务和交流平台，为实现行业的可持续发展努力不懈。”

以3D替代2D的数字设计技术革新正变得触手可及，并潜移默化的影响着全球范围的制造企业，对于寻求从中国制造迈向中国“智造”的中国而言，更是如此。就制造业而言，依托欧特克数字化样机技术，客户可以开发完整的产品设计定义、集成电气和机械设计，实现从概念到投产的全程紧密协同，从而提高生产率、预测产品性能、进行设计可视化或完成三维工厂布局，涵盖工程设计不同阶段，创造出更佳的流程效率和设计体验。

欧特克公司亚太新兴市场制造业销售拓展高级总监黄志铭，在颁奖典礼致辞时表示，“从设计师之夜到卓越工程师评选，从Autodesk Simulation 用户大会到再到AU上的制造行业大师论坛。我们可以看出欧特克对中国制造业的极大重视，我们希望通过为国内广大制造业工程师搭建一个涵盖汽车、工业机械以及注塑仿真等领域的技术交流平台，助力中国工程师提升设计创新，使之成为当下中国制造业产业结构调整的中坚力量，推动中国制造业创新水平的整体跃升。”可以说，欧特克通过自身不断的创新技术，为制造业的设计革新带来了勃勃生机，并结出了累累硕果。

电影、游戏、电视一直以来是传媒娱乐行业带给大家最多数字设计惊喜的地方。作为数字设计领域一朵带来惊喜与创造灿烂的奇葩，娱乐产业的蓬勃发展使得现代数字化娱乐生产流水线变得极为重要。维塔士公司总经理兰吉利(Gilles Langourieux)在上午的演讲中，通过剖析与顶级游戏和电影有关的最新案例，阐述了数字娱乐行业如何效仿其他行业的最佳实践，开始进行自我转型，攻克数字娱乐领域的最大难题。

在今年的“传媒娱乐业大师论坛”上，围绕未来电影3D技术的发展、游戏生产流水线以及电视节目数字化设计包装等话题，备受参与嘉宾青睐。与会嘉宾共同探讨了如何将数字娱乐内容创作的技术革新有效提高作品的生产效率，降低制作成本，并实现全球范围内的艺术家协同创作。

深耕中国市场

今年是“创新杯”BIM设计大赛在中国举办的第三届，作为欧特克公司与中国勘察设计协会(中设协)共同主办的行业盛会，与前两届相比，今年参赛项目的 BIM应用更为广泛，体现在项目的全生命周期的设计和管理中，不仅在设计阶段，而且延展到施工、运营等阶段。另外非常可喜的是，BIM应用也不再局限于少数大型设计院的大型项目中，而是广泛普及到各设计单位的不同规模和类型的项目中。

从敦煌莫高窟的游客中心到中国移动国际信息港二期A标段项目，每一个作品都撰写着中国建筑设计研究院应用BIM技术的点点滴滴。中国移动国际信息港二期A 标段项目，作为中国建筑设计研究院应用BIM的标杆项目，在全专业、全过程中都运用了BIM技术，于过程中也有很多的拓展和应用;并应用多款软件完成了协同设计研究和绿色方针、虚拟现实、云技术及与施工相关的研究，并还在拓展中研究了标准、协作流程和一些难点的攻关。中国移动国际信息港二期A标段的项目经理和设计负责人于洁女士最终强调，BIM帮助用户利用三维数字化建筑信息模型，将业主所倡导的理念、创意和策略与现实世界中的设计、施工、运营管理有机地连接起来，并在实施过程中有效提升项目管理水平，从而提高建筑质量，降低管理成本，实现绿色科技与建筑融合的目标，为用户创造出了不可小觑的价值。

中国作为世界制造业大国，正经历着从“中国制造”向“中国智造”的行业变革，因此作为发展中的中国制造业企业，必须在保持其全球市场竞争力的同时，对设计创新进行持续性的投入。欧特克凭借业界领先的设计软件技术优势，以及涵盖、融合整个产品设计生命周期的解决方案，助力并引领中国制造业的创新发展。

作为工程师工业设计领域的年度盛会，“欧特克年度卓越工程师”评选活动已在中国连续举办3年，充分体现出中国制造业工程师卓越的设计能力和创新思维。活动自启动以来，受到了工程师群体及整个工业设计领域的广泛关注。2010年，评选活动首次举办，便收到参赛作品两千余幅。2011年度的参赛作品则全部为三维作品，企业作品更占90%以上。而今年举办的“欧特克2012年度卓越工程师评选”活动更是吸引超过600名工程师参赛，收到参赛作品518幅，全部为三维作品，其中企业作品483幅，占作品总数的94%，另外还有29幅来自院校的作品。

与往届不同的是，“欧特克2012年度卓越工程师评选”活动的颁奖典礼于13日下午在制造业分会场隆重举行。评委代表、国内资深CAD技术推广专家陈伯雄表示，“随着欧特克软件的发展以及用户对软件掌握的进一步加深，本届参赛选手的表现更为精彩。获奖作品表现出企业用户良好的应用水平，清楚地体现了软件方和用户方双赢的效果。同时，越来越多的参赛作品展现出，国内制造业工程师正朝着自主创新的方向大步前进，而欧特克软件和卓越工程师评选，无疑是这个过程的一股推动力。”

2012年，是欧特克在传媒娱乐行业比较重要的一年，除了一些龙头产品是20周年纪念外，还于12月27号发布了Autodesk Smoke 2013版本，这个版本整合了剪辑、特技和合成的工具，获得六个行业奖项，经过数以千计的新用户下载试用，受到万名社交网站拥趸的热捧，并在各大技术论坛上广受好评。连续17年，所有奥斯卡获得提名的电影全部都使用了欧特克的软件产品。获得视觉艺术奖的电影也都使用了欧特克的产品。欧特克的中间件，也被广泛使用于国内外各款游戏中。

来自央视数码的主设计师赵衍雷在会上分享了“大型纪录片的包装与设计”，在大型活动整体包装设计心得时赵衍雷表示，“设计”是一切包装项目的灵魂 ，“技术”只是一切包装项目实现的手段，“人员”是大型包装活动的根本，“流程”是大型包装活动的动力源泉，而“管理”是大型包装活动的有力保障。欧特克公司目前做的一些努力，提供整套方案将有助于设计师解决上述挑战，完善工作流程，为大型包装活动项目提供科学而强有力地管理。

欧特克公司传媒娱乐部大中国区行业总监谭伟康表示，“在过去的一年，全球的观众从3D电影中获得了极大地视觉震撼和心理满足，这归功于数字娱乐创作的技术革新。现在，世界各地的数字艺术家利用欧特克数字娱乐创作软件制作受赞誉的电影、游戏包装设计电视节目。欧特克致力于提供的娱乐创作套件能够满足富有创意精神的艺术家们，自己对作品的输出能跟上思维节奏，支持他们对新概念的探索以及对创意构思的迭代和提炼。

共筑美好未来

领驭变革，分享成果，共筑前进力量，创新是欧特克永远的主题。 “我们要确保欧特克的产品永远是现代化的，个性化的，并相互关联的，而且一定要和消费者的需求息息相关的。”欧特克公司AutoCAD产品系列副总裁Amy Bunszel女士在回顾欧特克Autodesk 30年发展之路时讲道。“我们的使命就是帮助我们的用户想象、设计和创造一个更美好的世界。”

正如魏柏德所述，“每一年来到欧特克AU中国‘大师汇’现场都带给我惊喜和震撼。中国色彩日趋鲜明，中国设计师对设计技术的创新，设计思维理念的不断突破令人倍感兴奋。我们致力于为全球范围的设计从业者及爱好者打造这样一个历久弥新的平台，帮助他们分享行业成果，进而将设计创新之道转化为行业实践。而欧特克在未来30年甚至更远时间，也会携手用户一道为实现设计技术创新，为实现行业设计变革、不断前进贡献自己的力量。”

“在过去的三十年里，欧特克为帮助人们想象、设计和创造一个更美好的世界，一直做着不懈努力。继往开来，我们期望继续深耕中国市场，服务中国用户，与中国用户携手为推动中国设计技术创新发展贡献力量。” 欧特克公司全球副总裁林星华表示，设计创新助力驱动大中华区产业升级，欧特克一直在践行。林星华介绍，在今年欧特克启动的北京新办公室中，欧特克自主研发软件组合成就了北京绿色办公新空间。目前使用的办公场所大多都使用绿色能源，这使得可再生能源占到欧特克总能耗的近30%，这是继旧金山、米兰、英国范堡罗之后新设的第五处绿色办公场所。“北京新办公室的投入使用恰逢欧特克成立三十周年之际，我们希望向外界传递这样的信息：今天，当我们回顾以往辉煌后，欧特克将以北京为新起点，重新迈入一段新的征程。”