2013年第九届 MM 新自动化论坛于2013年11月6日在上海紫金山大酒店隆重举办。此次论坛的主题为“智能制造助力装备制造业转型升级”，希望通过该交流平台，让业内广大专家学者、拥有核心技术的自动化企业和制造业用户一起来分析行业现状和经典案例，探讨智能制造的应用前景，共同展望智能未来。现在是下午14点25分，“智能制造 高端对话”现场提问环节，敬请关注。

高端对话

自动化领域资深专家、中国自动化学会专家咨询工作委员会主任委员孙柏林现场发言

经过近年来的低位徘徊，中国制造业在压力下探寻破局之道。自主创新，转型升级业已成为各方人士的共识。转型升级不仅为提升产品在国内外的竞争力，缓解危机 带来的压力，更是为摆脱长期以来低价简单复制模式，打造属于企业自身核心价值。智能制造是实现装备制造业的转型升级有效途径。

观众现场提问（一）

观众现场提问（二）

智能制造是面向产品全生命周期，将传感技术、网络技术 、自控技术和智能技术相结合，通过智能化 的感知、人机交互、决策和执行技术，实现设计过程、制造过程和制造装备的智能化，是信息技术和智能技术与装备制造过程技术的深度融合与集成。