全球能效管理专家施耐德电气2014 年2月21日在海南博鳌隆重举办2014年PlantStruxture NOW! “创变始于现在”客户峰会。本次峰会组织开展了十余场主题演讲和行业研讨会，邀请了客户、合作伙伴、行业专家、媒体等300多人参加，共同讨论在目前经济环境下工业自动化行业的能效管理及市场需求。期间，施耐德电气隆重推出了PlantStruxure™协同自动化架构下的多项重大革新产品和技术，全面展示其在能效管理上的进一步创新和突破。

施耐德电气高级副总裁、工业事业部负责人徐骏表示：“作为全球能效管理专家，施耐德电气的目标是帮助用户实现能效最优化和可持续发展，我们时刻关注用户的需求变化和行业的发展趋势，在产品技术和业务模式上不断寻求创新和突破。我们希望通过本次峰会展出的最新创新产品、增值服务和大量行业解决方案，帮助用户不断提升在能效管理、智能生产、运营维护和安全性等方面的竞争优势。”

近年来，从很多数据和经济形势的走势来看，中国制造业面临多重不利因素，其中最为人们所热议的当属结构性失衡造成的运行不良和业绩下滑。随着市场竞争的日趋激烈和能源成本的逐步上扬，广大机器设备生产商和工业最终用户在自动化应用、能效管理等方面的意识和要求正在逐步提升，对信息化和自动化的紧密结合提出了更高的要求。如何利用行业创新技术和成功应用经验，帮助企业自身提升信息化协同、运营维护管理能力和实现能效优化是施耐德电气帮助工业用户打造竞争优势的关键因素。

无缝集成实现最大开放性和灵活性

自推出PlantStruxure™协同自动化架构以来，施耐德电气就不断对其进行优化、升级、和改进，以帮助用户实现工厂在生产运营效率和能源管理上的最大提升。随着革新技术和创新产品的不断涌现，全新的施耐德电气PlantStruxure™ 协同自动化架构，将DCS过程控制系统解决方案、工厂自动化控制系统解决方案(PLC+SCADA)和遥测及远程SCADA系统解决方案(TRSS)完美集成，为用户带来前所未有的开放性、灵活性和可扩展性，不仅满足工业和基础设施企业自动化需求，还为其不断增长的能效管理需求提供了业内领先的卓越平台。

针对每个行业的独特属性和专门需求，本次峰会还专门设立了多场行业应用解决方案研讨会，在矿业、水务、食品饮料、石油天然气、冶金、水电、火电和基础设施等不同行业展示了施耐德电气为用户定制的解决方案。

创新产品全面提升能效管理

“创新”是本次峰会的主基调，在会上施耐德电气正式向中国市场推出三款具有开创性的产品，也是PlantStruxure™协同自动化架构之下的核心构件 ——PlantStruxure™ PES、Modicon M580(莫迪康M580)系列PAC和ATV 御程系列(ATV Process) 。

PlantStruxure™ PES集PLC/SCADA的特性、DCS的优势以及能源管理的功能，是一款具备过程控制优化和能源管理的强大工具;具有行业革新意义的Modicon M580(莫迪康M580)，是全球首款ePAC，通过将标准的以太网嵌入自动化控制器，从底层实现工业以太网连接和通讯，能够使工厂的设计、实施以及运行达到前所未有的灵活性、透明化和安全性;ATV 御程系列是以服务为导向的变频器系列，它可以与PlantStruxure™协同自动化架构实现无缝系统集成，有效提升工厂运转效率和工艺过程高可用性、提供关键能耗数据以及实现便捷维护。

为“全生命周期”保驾护航

此外，“全生命周期服务”也是本次峰会的亮点之一：一支专业的施耐德电气团队在贯穿工厂整个生命周期中为客户在设计、运行、优化、维护、更新改造等阶段中提供方案咨询、项目管理、运行维护、升级改造、培训等增值服务。值得一提的是，在峰会上首次亮相的ATV御程系列，通过内置网络服务器，实现能源管理、资产管理以及工艺性能改进等嵌入式服务，为企业提供实时在线数据来提高企业级能源和资产管理应用的灵活性、处理能力和性能。

关于施耐德电气

全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案， 其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效、多产、绿色的能源，施耐德电气2011年的销售额为224亿欧元，拥有超过130,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能!www.schneider-electric.com

关于施耐德电气工业自动化与控制业务

作为工业自动化与控制领域的领导者，施耐德电气始终将节能增效作为战略核心，不断追求创新的技术，致力于为工业领域的最终用户和机器制造商提供完整的自动化产品系列、开放的能效管理平台和领先的行业解决方案，帮助客户提升生产力并降低能耗，实现“善用其效、尽享其能”。 www.schneider-electric.cn