▪  舍弗勒电动离合器为手动变速器向混动化转变铺平了道路

▪  GreenTec是欧洲最大的环保技术评选

▪  欢迎为舍弗勒E-clutch投票

布尔，2015年12月8日 由舍弗勒开发的电动离合器(E-clutch)进入2016年度绿色科技奖(GreenTec Awards)汽车类前十名。舍弗勒集团希望晋级到下一阶段，即获得前三名提名。每年，绿色科技奖都会将荣誉颁给一些创新产品和项目，奖励它们为未来培养环保意识奠定基础。舍弗勒集团汽车事业部变速箱系统总裁马蒂亚斯·青克(Matthias Zink)表示：“我们很高兴已经通过了第一关。当然，如果能在即将来临的新年中获得倍受青睐的欧洲环保奖，将是件非常令人开心的事。”青克强调进入前十名已经是很优秀的成绩，同时，这也是对舍弗勒“高效驱动，驰骋未来”这一战略的肯定。他说：“技术创新能够让我们紧贴市场，同时，我们的专业能力能够帮助我们的客户达到严苛的二氧化碳排放标准。”

舍弗勒电动离合器进入2016年度绿色科技奖汽车类前十名。

舍弗勒电动离合器为手动变速箱开启了新的前景，并为混动驾驶开拓新的市场和细分市场铺平了道路。

电动离合器是一款电气自动化离合器，通过“滑行”(sailing)技术优化油耗。根据行驶阶段的不同，该系统只能在特定驾驶条件下执行离合操作，或全自动完成所有离合操作。这意味着节油驾驶策略——从“滑行”到电动助力驾驶——也可以应用于采用手动变速箱的车辆。舍弗勒集团汽车研发副总裁乌韦·瓦格纳(Uwe Wagner)介绍说：“舍弗勒的电动离合器技术为手动变速器向混动化转变铺平了道路，我们借此可以开拓新的市场和细分市场。”到目前为止，这一技术只能通过自动变速器实现。

每个人都可以参与投票，而且，每一票都起着决定性作用。获得最多票的项目将自动获得晋级到相应类别前三名的资格，评审将从这些项目中选出获奖项目。除主奖项，所有参赛者还将通过抽签方式选出两份出席2016年5月29日在慕尼黑举行的盛大绿色科技奖庆典的邀请函，包括乘德国铁路一等座车票、四星级慕尼黑Ost会议中心NH酒店住宿和贵宾接送服务。在线投票将于2015年12月8日到2016年1月13日在网站进行。

关于舍弗勒

舍弗勒集团是全球领先的综合性汽车和工业产品供应商。舍弗勒代表最高品质、卓越技术和强大的创新能力。凭借高精密的发动机、变速箱及底盘部件和系统，以及滚动轴承和滑动轴承解决方案，舍弗勒集团为实现“高效驱动，驰骋未来”(Mobility for tomorrow)战略做出关键贡献。舍弗勒集团2014年销售额为约121亿欧元，有员工约8.4万人，是世界最大的家族企业之一。舍弗勒在50个国家设有约170个分支机构，形成一个集生产基地、研发中心、销售公司于一体的全球性网络。

关于舍弗勒大中华区

自1995年在中国投资生产以来，舍弗勒大中华区已建立起包括生产、销售、研发后市场和技术支持在内的全面用户服务体系和竞争优势，产品广泛应用于中国汽车产业和工业市场，为客户创造卓越价值。目前，舍弗勒大中华区拥有员工1万多人，在安亭设有1个研发中心，在太仓、苏州、银川、南京设有7座工厂，在北京、上海、香港、台湾等全国各地设有20个销售办事处。

秉承“本土资源服务本土市场”理念，舍弗勒大中华区致力于为客户提供高品质产品和零距离服务，为集团和社会的可持续发展贡献力量。