史毕福先生（右）与本刊记者

在5月11～12日“ABB自动化世界”活动上，以“能源效率与可再生能源”为主题的论坛让众多与会者了解到ABB在可再生能源发展领域的先进自动化技术。同时举办的100多场技术讲座更是从多方面阐述了企业应该如何利用自动化技术提高生产效率和能源效率，以及使用更多的可再生能源，在愈加激烈的市场竞争中不断创造竞争优势。

ABB集团执行委员会成员、全球离散自动化与运动控制业务部负责人史毕福在接受采访时表示：“ABB近年来参与了多项可再生能源重点工程建设，积极致力于可再生能源的利用与发展。未来，ABB将会继续在该领域为客户提供先进技术和增值服务。”

ABB在可再生能源领域实力强大，在中国市场更是扮演着核心技术和产品供应商的重要角色。2010年，ABB积极参与了中国水能、风能、电动车充电等领域多个重点项目的建设。例如：中国“西电东送”工程中的多个重点水电站项目建设；为号称“风电三峡”的酒泉风电场、江苏沿海风电场、蒙东风电场、张北风电场以及中国第一个海上风电场——上海东海大桥海上风电场提供了变频器设备；参与了中国最大的电动汽车充电站——深圳市大运中心电动汽车充电站建设。

“从全球市场来看，对电力能源的需求依然在不断增长；而另一方面，全球对碳排放的削减力度也在不断加强。这两点决定性因素构成了可再生能源高速发展的驱动力。”史毕福分析可再生能源的发展前景时表示，对于中国这个处在高速发展期的市场来说，这两个驱动力更加强劲。

根据中国可再生能源发展规划，到2020年非化石能源将占总体能源消费的15%。目前，风电和光伏太阳能发电都已进入规模化发展阶段，生物质能发电也呈现出多元化发展趋势。

“未来在可再生能源领域，ABB依然会将最大的力量投入到风能领域建设中去。”史毕福分析说，风能目前在技术上最为成熟，成本也最有竞争力，是国家产业政策扶植的重点产业，目前依旧呈现出非常良好的发展态势，前景最为乐观。

风能也是ABB渗透时间最久的一个产业。目前，ABB已经在中国市场参与了多个风电项目的建设，为风机厂提供了发电机、变频器、变压器、高压开关柜、低压控制产品等多种自动化产品。

太阳能产业则是ABB涉入时间不长的一个产业。太阳能产业尚处在完全政策性补贴朝着完全商业化过渡的阶段，但规模产业化的趋势已经显现。ABB为此也做好了充足的技术和产品储备，一旦市场成熟就将大规模投入。“在意大利，ABB正在为当地新能源企业Actelios公司下属太阳能企业在西西里岛西部建造3座太阳能光伏电站；在中国，我们的光伏逆变器卖得如火如荼。我们希望能够集合ABB整体的技术优势，在中国太阳能未来的产业发展中承担多个角色。”史毕福介绍说，过去一段时间里ABB积极参与了很多太阳能试点工程的建设，在太阳能并网方面也做了大量工作。利用ABB的综合太阳能解决方案，已经成功实现了为ABB自己一家本地生产企业的办公区域供电。

在水利发电领域，史毕福则显得信心十足。“水利发电最受地理条件的限制，对长距离输电的要求很高，而ABB恰好在这方面有着丰富的经验。”在欧洲，ABB成功参与了挪威到比利时的输电项目；在中国，ABB为“锦屏-苏南特高压直流输电项目、向家坝－上海特高压直流输电项目提供了发电机、断路器、换流阀、控制和保护系统、直流开关等设备，确保了水电站机组安全、高效的运转。

对于其他可再生能源的发展，史毕福介绍说，潮汐能发展尚处于一个初始阶段，全球并没有先进的技术和经验可供参考，但ABB业已经做好了初始投资准备；而在生物智能和地热领域，ABB则把自己定义为关键部件供应商，已经有开关、断路器等产品广泛使用。

“ABB在可再生能源发展中所承担的角色不仅仅是产品供应商，更是系统集成商、工程总包商。目前，可再生能源的业务已占据离散自动化业务总量的10%以上，而接下来随着ABB的加大投资，绝对营业额和比例都还将大幅提升。”史毕福说，在中国市场，ABB希望继续能够成为一个长期的合作伙伴，为中国可再生能源产业的发展提供具备优势的技术和完善的服务，并且要在价格上也要实现本地化做到最低。针对此，ABB在未来将继续更是不断增加研发以及日常营运方面的投入。