创新性的总体系统解决方案和高度精密的制造工艺使得奥地利的MKE公司成为国内和国际客户倍受欢迎的合作伙伴。这是一家从打火机生产企业转型成功的公司。在其发展过程中，能够很好地利用自动化手段实现公司生产水平的提升，是这家公司始终坚持的做法，也是其发展的重要原因。文章从几个简单的案例介绍了自动化技术为这家著名的机器制造、医疗技术以及光学工业的生产企业所带来的种种帮助。

MKE公司是奥地利重要的机器制造、医疗技术以及光学工业的生产企业之一，于1980年在Heidenreichstein市成立。1989年，MKE公司并入Haas集团，这使其拥有更加广阔的成长空间，Haas的国际性销售网络为MKE公司带来了巨大便利。而对于MKE公司来说，拥有精益的产品才是公司的成功所在，MKE公司的产品包括：计件加工、精密机械、消防栓及阀门、短柄装载机、道岔驱动装置、自动化技术以及打火机和其他指定的产品。

细看MKE公司的产品目录会发现，这家企业拥有广泛的被人们认为是市场“冷门”的产品，他们制造特种机器、软驱动装置、短柄装料机以及用于精密加工技术的高精度组件。特别是在特种机器制造方面，自动化帮助这家公司成为了优质的供应商。

Heidenreichstein位于森林区多沼泽的西北。那里除了具有欧洲著名的水上城堡之外，还有一家极具创新能力的高技术企业，自1980年以来，该企业在自动化领域的经营取得了很大的成功。

MKE公司最初是Eisert公司，主要制造打火机，且因此而成为世界市场的领先者。如今公司有员工166人，制造的产品种类极为广泛：传统的机器制造，特种机器制造，精密加工技术，消防栓以及重型设备、球阀、道岔转换驱动装置以及短柄装料机。

图2 MSQ型回转驱动装置

自动化的力量

在对机器进行总体设计、结构设计和加工制造时，每一个步骤都有严密的计划，都同客户进行过协商。制订总体方案之后，再做包括零件制造在内的机械上的详细设计以及包括开关柜制造在内的电气设计。试验结构视情况在报价阶段就已经做过了。此后将机器由组件组装起来，每个细节都要考虑并做优化处理。待试运行成功后，再把机器运到客户那里，组织安装测试并投产。

从简单的器械到复杂的设备，对于最终用户来说，可能会很复杂。但对于实力雄厚的自动化企业来说，这一切都可以帮助用户解决。方案设计、结构设计、开发（机械、电气和软件），以及从最简单的过程控制到客户方面的数据库连接和软件远程维护等的软件方案，自动化企业都可以为用户提供完美的解决方案，并不需要用户操心。

图3 SV系列磁阀

扁平接点插头的组装设备

MKE公司曾邀请了著名的自动化企业Promotech公司进行组装设备的设计，同时还邀请了当地的企业提供支持：Porod设计事务所以及Softwareschmied Scharf公司，这两家公司共同设计了这套扁平接点插头的组装设备并编写程序。在由Promotech公司制造的插头塑料外壳上要安装密封垫圈。

Porod设计事务所为此采用了一种特殊的设计：由机器人从压铸操作的四爪抓具中同时抓起两个零件，成对地取出O形垫圈，交给输入站压入插头外壳，并装配上接点。然后再从四爪抓具中取出另外两个零件，接着再重复前面的过程。接下来插头被送到一个圆形节拍工作台上，工作台先通过振动传送带把宽的接头分散开来，再经过操作模块装到塑料外壳上。下一站是利用冲床把窄接头从传送带上分离出来，再用可扩张的操作模块分别按3件或4件分成两组安装到塑料外壳上。

图4 采用循环球导轨的MXQ精密滑座

灵活而快捷的气动和控制

“在气动和控制零件方面，我们选择了SMC公司作为合作伙伴，原因除了产品质量之外还在于其产品种类非常广泛。落实这项高要求的设计任务，重要的是要有很高的技术水平以及SMC员工们随叫随到的工作积极性。”MKE公司自动化技术部主管Andreas Grabenhofer说。

产品提供前，需要对组装好的插头进行机械和电气检验。这样每年可生产大约100万个插头。

对于设备的生产率来说，重要的是节拍时间要短（每件大约8s），精度要高，而且寿命要长。采用MXQ型精密滑座以及SMC的SV系列磁阀则满足了这些要求。

SV系列磁阀的特点是结构形状紧凑，功耗低（仅0.6W），寿命极长，至少有5000万次开关循环。其他的优点还有组装与安装极为简便，具有多种多样的电气连接可能性（D-sub插头，扁带式插头及场总线连接等），保护等级为IP65。

内置循环球导轨的MXQ型精密滑座具有很高的负荷能力和控制精度，可提供的结构尺寸为6~25 mm，冲程长度达150 mm。滑座是由经淬火处理的不锈钢制成的，可以加装许多部件，如挡块、联锁装置及减振器等。用于位置询问的信号传感器内置于机壳里。MXQ的特点是刚性极强，精度极高，适用于定位任务和精确的运动过程。

此外，SMC还提供完整的维护单元、普通汽缸、ZSE/ISE系列的压力开关以及MSQ型回转驱动装置。回转角从0~190 可调，回转精度达0.03 mm。MSQ寿命极长，可达1000万个循环，这一点在用途中特别重要。挡块、减振器以及用于位置询问的信号传感器是内置的。

“SMC是可靠的合作伙伴，向我们迅速地提供了支持。有时可能会发生这样的事，夜间11时突然出现了紧急情况，我们肯定指望我们的气动装置供应商提供无条件的支持。”MKE公司自动化技术部主管Andreas Grabenhofer在描述与SMC公司的合作时这样说。“迅速购置零备件，及时的维修与维护，以及不断推出的创新产品，对我们来说具有很大的优先性。国际性的客户如Promotech公司已经为这种售后服务规定了标准，这种高度的期望也影响了我们气动方面的伙伴。