图1  压滤机可以应用的行业领域是非常广泛的：食品和饮料生产领域、化工和医药产品生产领域，甚至是矿山或者造纸工业领域

在流程工艺技术领域中用于固体和液体分离的压滤机必须满足非常高的要求，尤其是在操作舒适性和操作安全性方面的高要求。这里所涉及的要点是控制系统，应该能够让压滤机满足很高的安全性要求且操作起来非常简单、方便，从而带来更多的经济性——这也就开启了现有压滤机技术现代化改造的大门。

一般来讲，压滤机能够把固体物质从液体中分离出来。在这一固-液分离过程中，从悬浮液中被分离出来的可以是多种多样的固体物质，例如从食品生产企业到污水处理等不同领域中千差万别的固体物质。也就是说：压滤机可以应用的行业领域是非常广泛的：食品和饮料生产领域、化工和医药产品生产领域，甚至是矿山或者造纸工业领域（图1）。

新生产的压滤机原则上满足了当前最新标准的要求，而老式压滤机则可以通过技术工作、补装来满足新的安全保护技术标准的要求。补装能够满足今天有关操作方便性和安全性标准的要求，并与不断进步的技术保持一致。而且，补装所需的费用也较低，也有可能集成创新性的技术。除此之外，现有压滤机在技术改造时的成本费用也应较低，这样才使得现有压滤机的技术改造更有意义。

移动式厢式压滤机和厢式膜过滤机的电气系统技术改造，提高了设备的安全可靠性和可用性（图2），因为长期的移动式工作使它们的机械运动部件以及电气控制部件都受到了沉重的负荷，需要加大维修保养的力度以及更多的修理。

图2  移动式厢式压滤机和厢式膜过滤机的电气系统技术改造，提高了设备的安全可靠性和可用性

一台厢式压滤机实际上就是一台连续性的压力过滤机，其过滤腔由一个个相互连接的、有着滤芯、滤板的高压封闭空间组成。若一个空腔堵塞后，被过滤的悬浮物将在泵和压力的作用下被压入旁边的过滤腔。液体流出后，滤布和被过滤出来的固体物质就成为业内行话所讲的“滤饼”，留在过滤腔中。经滤板上的通道，悬浮液中的液体可以顺利地排出来。

这种不同于升压过滤的过滤过程在过滤腔充满固体物质之前一直持续下去，直到前部充满之后才清空压滤机。

只靠一套系统实现压滤机的控制和安全变化

自动化技术领域中，Elteba公司是电子控制解决方案，例如用于厢式压滤机和厢式膜过滤机的控制方案的专业企业。这家位于Heinsberg市的设备制造厂的产品与技术服务包括专用产品和使用灵活、大批量生产的系列产品，直至现有设备的技术改造。他们的业务领域包括工程项目的设计、程序编制直至电气控制设备的调试和验收。因此，Elteba公司在世界各地不同的行业和领域中都有业务，例如从汽车工业到制糖业。

在使用了最新的软件之后，该公司也在设计领域中具有满足更加灵活、未来型工程项目的能力了。

在Andritz Separation公司厢式压滤机和厢式膜过滤机的电子技术改造中，Elteba公司使用了Pilz公司生产的、可进行参数赋值的控制系统PNOZmulti。可配置参数的安全保护系统PNOZmulti节省了电气控制柜中的使用空间；另外，除了具有安全保护功能之外还能承担所有的控制功能（图3）。Elteba公司的销售经理Georg Chilitis先生说：“利用PNOZmulti能够满足EN ISO 13894-1标准以及EN/IEC 62061标准提出的功能安全性要求，能够经济地完成现有压滤机的技术改造。在使用了PNOZmulti之后，原来的SPS可编程序控制器系统就可以不用了，因为它也具有全部的压滤机控制功能。”

图3  可配置参数的安全保护系统PNOZmulti节省了电气控制柜中的使用空间；另外，除了具有安全保护功能之外还能承担所有的控制功能

这种综合一体化的应用避免了费时费力的硬件连接，也减少了所需元器件的数量。这样，不仅把技术改造的投入降到了最小的程度，而且也把元器件在电气控制柜中的空间占用限制在最小的范围之内。

借助于模块化的结构设计，这种可配置参数的控制系统能够灵活地适应各种不同的机床要求。这也是非常重要的，因为厢式压滤机和厢式膜过滤机的结构和控制方式是不同的。

根据压滤机的不同型式，基本型的PNOZmulti通过相应的扩展输入输出端模块连接起来，相互自保的自锁功能也都能毫无问题地与不同的仪器设备联网。

这一控制系统还连续地对压滤机进行安全功能的监控，承担着压滤机控制系统的所有任务，这样也就无需再使用SPS可编程序控制器了。如果被控制调节的是压滤机的压力，必须始终保持300bar（1bar=105Pa）的压力恒定不变，此外，它也新增了“打开厢”和“关闭厢”的功能。

利用PNOZmulti实现灵活的自动化控制

在压滤机的安全控制功能中，包括了对安全保护光栅的监控、防护门的监控以及像“打开厢”和“关闭厢”这样的位置监控。在危险情况时，压滤机会经备用紧急停功能而停止工作。在使用了PNOZmulti之后，其他安全监控系统所需的数据评判仪器就都可以省略了，因为其所有传感器都直接控制着安全控制系统的输入端，保证压滤机可靠的工作。这种PNOZmulti压滤机安全保护系统，满足了EN/IEC 62061标准SIL 3以上等级的安全保护标准的要求。

利用PNOZmulti Configurator赋值软件，可以在计算机上对各个输入端和输出端进行配置；利用拖放实现逻辑链接，省略了费时费力的电缆接线。这样，就大大减少了调试时间；而且，也可以随时毫无问题地进行修改。它也能够简单方便地实现从计算机到基本仪器设备的数据传输；利用串行口或者存储卡快捷地传递数据。Elteba公司坚信：这种PNOZmulti可进行参数赋值的安全保护系统，能够明显提高机床的安全性和操作舒适性，其模块化的结构设计能够更多地节约计划中的投资费用。