PFAS已成为热议话题，禁令讨论已久。这对igus有风险吗？

Lars Butenschön：当我们谈论PFAS时，实际上我们指的是PTFE。我们没有使用PFAS列表中的其他物质。去年我们已经开发出第一批不含PFAS/PTFE的材料。这主要集中在我们的畅销材料上：例如Iglidur J或Iglidur W300。我们将在未来的展会上展示更多材料，因为这是当前我们材料开发的绝对重点。

igus如何应对可能的禁令？

Magnus Orth：我们分析了哪些材料对市场、客户和环境影响最大。然后基本上从含PTFE的销量最高材料开始，到第二高销量材料，依此类推。我们从“顶端”开始提供无PTFE替代品。目前约75%的销售量可以提供无PTFE版本。反过来看：约有25%含PTFE的材料我们目前还无法提供替代品。但我们正在开发中。目标是为我们目前所有含PTFE销售的材料在未来都提供无PTFE替代品。

替代品情况如何？是否需要为产品组合中每个含PTFE的产品都开发替代品？

Orth：存在协同效应，但基本上不是所有都可以转移。我们为各种应用场景提供广泛的产品和材料。这些材料在化学结构和物理特性上完全不同。因此，在某些材料上有效的机理在其他材料上可能无效。

Butenschön：我们希望尽可能简化客户的转换。在PFAS争议之前，igus在滑动轴承领域就已经提供约60种不同标准材料。而且可以肯定的是，一个应用也可以用这些不同材料中的几种同时解决。例如，我可以用iglidur W300代替iglidur G用于特定应用。当然最简单的是我们为客户提供无PTFE替代品，这样客户可以继续购买iglidur G，只是无PTFE版本。因此我们总是尝试尽可能一对一地复制材料的无PTFE版本。

正是由于PFAS的持久性，它们名声不佳。这与可持续性如何协调？

Butenschön：PFAS问题通常从尽可能不在环境中留下痕迹的角度考虑。从这个背景看，有必要尽可能少使用PFAS。塑料本身也非常持久。但当我们谈论产品的持久性时，是指它们在客户应用中的使用：运动部件应尽可能长时间正常工作——并且具有低摩擦、低噪音或其他所需特性。如何既能排除对环境的影响，又能确保产品具有极长使用寿命？这就是需要协调的地方。

那么igus在可持续性方面的目标是什么？

Butenschön：目标是产品能为用户尽可能长时间使用。我们相信这本身就具有一定的可持续性，因为可以节省资源，减少购买需求。可能不需要更换十次滑动轴承，只需购买一个。只需拆装设备一次，减少工时，无需润滑轴承，也无需使用额外运行材料。这是我们的真正目标。但是：对于在环境中长期残留、不再作为产品使用并损害环境的物质，我们正努力减少。因此我们也希望尽可能远离PFAS。

滑动轴承总会有一定磨损。产品开发是否考虑磨损物进入环境的影响？

Butenschön：是的，确实如此。即使不考虑环境影响，目标也是在使用过程中尽可能不损坏产品，即尽可能减少磨损。客户会将其视为磨损。我们在科隆igus 4000平方米的测试实验室进行寿命测试时，通过检测壁厚损失来测量磨损量，即应用中间隙增大的程度。当轴承松动发出噪音时，轴承就失效了。我们试图尽可能推迟这个时间点，即最小化磨损，从而减少进入环境的物质。

从igus角度看，哪些应用在PFAS禁令下会真正遇到问题？

Magnus Orth：在现有客户应用中，即使PFAS禁令实施，我们也能继续良好运营。替代材料可能无法直接复制PTFE的所有优点。但客户通常也不需要全部。许多客户看重化学稳定性，例如饮料灌装设备。其他客户在高温发动机舱中使用我们的产品。还有一些客户承受高负载。但大多数客户并不需要同时满足所有这些。也就是说，如果我们知道客户真正需要什么，我们就能找到合适材料。因此，凭借大量材料资源以及深入了解各行业客户需求的行业经理，igus对未来也有充分准备。可能的PFAS禁令不会影响我们的业务。

客户现在是否也开始关注滑动轴承等产品的可持续性？毕竟最终每台机器都需要计算碳足迹。

Butenschön：是的，确实越来越多。我们几年前就率先公布了滑动轴承的碳足迹。起初我有些怀疑，认为我们的轴套在最终产品中占比太小。想想飞机座椅调节机构中的轴承技术。提到飞机时人们会想到各种东西，但不会想到这些小部件。但兴趣相对较大，因为最终制造商需要计算机器或车辆的碳足迹。零件的耐用性、质量、减少维护、延长使用寿命、延长使用时间——所有这些都变得越来越重要。

Magnus Orth：这也很大程度上取决于法规；也就是说取决于客户来自哪个国家。在加拿大，自2024年起企业必须申报进口到加拿大的产品及其PFAS含量。这类客户会联系我们并想知道这些。其他国家没有这类法规。

客户在多大程度上愿意为此支付更多费用？如果需要替换材料，可能还需要新开发。

Butenschön：答案是当然最好不增加成本。也就是说成本压力仍然很大。

如何在产品开发中实现这一点？igus也将可持续性和回收作为重点。

Butenschön：igus的准则是：功能可靠的最经济方案——同时尽可能可持续。幸运的是，经验表明这通常不会真正增加成本。当然会有更大的投入，可能初期无PTFE新材料产量较低，因此我们无法获得相同的规模效应。幸运的是，到目前为止这并未造成冲突，我们有能力以合理价格提供可持续产品。

哪些行业已经要求无PTFE产品？

Butenschön：并非所有市场目前都同样强烈要求无PTFE/无PFAS解决方案。非常强烈的行业包括食品工业、医疗技术和汽车领域。目前这些是从我们角度看最需要这些解决方案的领域。

什么是PTFE？

热塑性塑料聚四氟乙烯（PTFE）也以商品名特氟龙（杜邦）闻名。这种材料属于持久性全氟烷基化合物（PFAS），在机械和设备工程中主要用于滑动轴承、密封件和涂层。