所有工业产品均是采用接缝或是金属成型以及如车、镗、铣、锯和打磨等切削加工的方法进行制造的。为此，对于镗、铣和机床加工中心来说，工件的张紧设备便不可缺少。Benedict Korischem博士站在他的合作伙伴、Peiseler公司的股东兼业务经理身旁说：“在那些所加工的主要部件总是极其小而轻的乃至重达若干吨的零部件这样的应用领域来说，在进行加工作业时，可使用如Peiseler公司研制的翻转器、工作台、两轴回转装置、回转头和加工刀具更换台。Peiseler公司是世界领先的工件张紧设备生产厂家。

图1  ATU 2000型旋转工作台是位于Augsburg的Premium Aerotec公司MCM刀具机床的一个核心部件

以飞机制造业为例，Peiseler公司生产的工件张紧设备作业效率高。位于德国Augsburg的Premium Aerotec公司隶属欧洲空中客车集团，该公司在生产中使用世界知名的意大利MCM(Machinig Center Manufacturing)公司生产的各种加工机床来加工制造各种不同的飞机结构件。为此，该公司在其零部件加工中心里只集成了Peiseler公司生产的工件张紧设备。Peiseler公司为Augsburg Premium Aerotec公司的“Jet Five”型机床研制出了ATU 2000型旋转工作台(图1)。采用该旋转工作台可在几秒钟时间内为加工机床输送最大重量为50t的工件，且工件运动的动作能够达到最佳精准度。

旋转工作台在加工作业中起转动轴的作用

图2  在对各种不同的飞机结构件的铣加工作业中，零部件张紧装置可将钛工件精准定位

当加工重量较轻的飞机零件时，带有Peiseler旋转工作台的MCM机床要能够承受一个大的重量。原因是在接下来为了制造机翼横梁时要安装行走机构悬挂装置。为了在该生产环节能够基本上完成这个后续作业，必须首先将部件置于在一个钢制的张拉机具上，并在上面进行固定安装作业。这要求必须确保接下来对部件顶端轮廓进行铣加工作业时必要的稳定性(图2)。奥Augsburg Premium Aerotec公司负责大工件切削作业的工程师Christian Mausle说：“钢制张拉机的全部板结构和需进行加工的工件重量加在一起最重可达到28t，并且必须确保作业时工件精准定位率保持在5%(图3)。在加工作业中，Peiseler旋转工作台起着第4和第5转动轴的作用。”

图3  在该钢制工件张紧机上，工作人员张紧需要加工的工件。整个上部

结构最大重量为28t，Peiseler旋转工作台可毫不费力的运动整个上部结构

Christian Maeusle工程师强调说，由于企业近些年所生产的飞机主行走机构悬挂是钛材料制成的，在进行铣加工作业时需要的力很大。“不是每个张拉设备生产厂家都能为这样的加工机床设计生产张拉设备。”迄今为止，Premium Aerotec公司加工制造部门在6台MCM机床采用了Peiseler旋转工作台，目前都在持续应用中，均取得了很好的经验。

旋转工作台在整台机床起着核心作用

MCM公司德国客户服务负责人Roberto Rebecchi强调说，对旋转工作台的要求相应复杂，需要达到很高的承载能力、最大的精准度、高扭矩和先进的夹紧系统。我们的长期合作伙伴Peiseler公司已经实现了旋转工作台结构上的创新，使得该机器具有高度灵活性，并且还在机器上采用了特殊的技术诀窍。这样，旋转工作台便在整台机床起着核心作用。Peiseler旋转工作台对于我们来说绝对是无可替代的，原因是，市场上没有其他厂家能够生产这样大且性能这样好的零件张紧装置。

Premium Aerotec公司的加工中心的日常作业也完全证实了Roberto Rebecchi的这个结论。在该加工中心，Peiseler旋转工作台用于A350以及A380空客飞机生产项目的高度复杂的钛结构件的加工作业，飞机结构件生产商Premium Aerotec公司的飞机结构件负责人Natascha Guertner强调说：“Peiseler旋转工作台作为MCM机床的重要部件特别符合作业的使用要求。”

位于Remscheid的Peiseler公司在Morbach设有一个公司，并在Grand Rapids设有美国分公司，并且在世界上的许多国家设有办事处。Peiseler公司的经理Korischem说：“我们的成功首先是建立在所取得的技术进步上的。我们所研制的零件设备能够如此快速的运动，且适用于加工的零部件最大重量要超出我们竞争对手产品所适用的加工零部件最大重量的30～40%。”尤其是Peiseler公司通过不断的研发，使其产品达到了客户理想的精准度，也就是精准度达到了0.001mm。

位于Luxusuhren的一家公司是在铣加工作业中所使用的Peiseler零部件张紧装置是又一辉煌的重要实例。Peiseler公司的这家客户在F1方程式赛车制造中将来自Remscheid的零部件张紧装置用于发动机气缸盖的精密铣加工制造。Peiseler公司通常除了为汽车制造业、能源技术和航天制造业使用的加工机床提供适合的零部件张紧装置这个主要业务外，还为精密加工业、医药技术和刀具技术以及模型制造提供零部件张紧装置。最近，Peiseler公司还与客户进行直接联系。他们直接的联系客户主要是那些迄今为止只使用3个线性轴设备的较小型的企业。Peiseler公司新近为这类客户在市场上投放了新的ATC结构系列的零部件张紧装置。这样的零部件张紧装置可以改装两个旋转轴，这样在应用中客户的加工机床便成了5轴加工机床。

将制造技术、创新和需求综合考虑

由此，Peiseler公司的终端客户便能够常年从事刀具加工机床生产厂家那样的中型企业一样从Peiseler公司提供的产品中受益。位于Tuttlingen的Chiron公司的设备采买负责人Edmund Woldomirski证实说：“正是由于将制造技术、创新和满足客户的需求进行综合考虑，从而使得Peiseler公司提升了自己的竞争力。”Chiron公司是世界领先的(刀具)机床生产厂家，几十年来，Peiseler公司一直在为该公司提供零部件张紧装置。Peiseler公司有信心证明，将来自己公司在市场上的形象会比今天更加强大。