– 展览主题：“绿色与智能”

– 能源改革带来创新浪潮

– 中国“合作伙伴国展示”：中国企业在境外规模最大的展览活动

(德国汉诺威讯)随着2012汉诺威工业博览会的临近，有关此次盛会的筹备工作也正在紧锣密鼓地开展。在4月17日召开的展前新闻部发布会上，德国汉诺威展览公司董事局主席冯睿实博士在发表讲话时说道：“我们坚信，2012汉诺威工业博览会必将获得巨大成功。这次博览会在时机选择上尤为适宜：现今，有关可持续发展和能源过渡的热烈讨论正在加速推进全球工业创新进程，而全球工业也决心将当前面临的挑战转化成发展机遇。汉诺威工业博览会上展示的创新技术将证明：可持续发展与能源过渡是可以通过技术应用来实现的。此外，商业界对全球经济前景已重拾信心，工业企业在逐步恢复其原有发展水平的同时已将目光放在做大、做强上。”

“绿色与智能”将贯穿今年的博览会主题。正如冯睿实博士所言，“企业正日益提高它们对智能集成、简化流程、有效资源利用、生态友好型资源利用以及可持续产品等领域的重视程度。通过采用这样的一体化策略，企业确保了它们的长期竞争力。”

4月22日晚，德国总理安格拉-默克尔将与代表汉诺威工业博览会合作伙伴国的中国国务院总理温家宝共同为这场全球领先技术盛事揭幕。

得益于全球对可持续制造和德国新能源政策的热议，新技术与新趋势正聚集强劲发展动力。“汉诺威工业博览会不仅将为观众展示各工业技术领域的最新解决方案，而且将揭晓即将面向市场的最新技术，”冯睿实博士说道。

在超过172,000平方米(近1900万平方英寸)的净展出面积内，来自65个国家和地区的近5000家展商将齐聚2012汉诺威工业博览会。在这5000家展商中，有近一半来自德国境外。除中国企业外，许多来自意大利、土耳其、法国、瑞士和美国的企业也纷纷积极参展。“汉诺威工业博览会将在所有特色展和主题展贯穿发展理念。这不但凸显了此次活动的独特性，而且还显示了作为唯一一个高度关注当今工业重要议题的交易会的魅力。” 冯睿实博士说道，“与2010汉诺威工业博览会相比，本届博览会展商数量增加了8%，总预定展览面积也增加了16%。新增的两个展厅是促成上述两方面增长的主要原因。”

通过与汉诺威工业博览会的合作，中国将在这次其最大规模的境外展出上大放异彩。届时，将有460多家中国企业积极参展，展览净面积达9,000平方米(近97,000平方英尺)。德国总理默克尔在其最近讲话中强调，中国，作为一个发展势头强劲的国家，成为汉诺威工业博览会这一全球最大工业盛会正式‘合作伙伴国’，是众望所归、人心所向。一直以来，中德两国政府都不遗余力地为 “合作伙伴国”倡议提供全力支持。

“绿色技术”的浪潮正在席卷各个工业领域。仅在今年博览会筹备期间，汉诺威环保技术和设备展(IndustrialGreenTec)就已被证明是汉诺威工业博览会主题项目中最成功的新创活动。这场围绕环保技术的主题展展示了所有工业领域的绿色科技。来自12个国家和地区的120家展商已签约参加本届汉诺威环保技术和设备展，其中，约80%的展商是首次亮相汉诺威工业博览会。汉诺威环保技术和设备展为汉诺威工业博览会增添了又一项重要内容。在去年首次举办的大都市解决方案展中，各类未来大都市尖端技术频频亮相。如今，大都市解决方案已在汉诺威博览会确立了稳固的市场地位。今年的大都市解决方案展商数量已翻一番，且展览面积也较2011年有所增长。