日前，以“智能、互联赋能产业新发展”为主题的2020中国国际工业博览会在上海国家会展中心成功举办。ABB在工博会上全面呈现了最新的数字化、智能化技术与解决方案，在近千平米的展区展示了领先的机器人解决方案、工厂自动化解决方案以及数字化运动控制解决方案。

ABB（中国）有限公司董事长顾纯元博士指出，突发的疫情对全球各个国家都有很大的影响和挑战，会影响到经济的全局，但以制造业、物流业和医疗等行业的追求柔性、简洁化的发展趋势不仅没有改变，反而日益迫切，数字化的进程得以提速。ABB借助电子化与数字化的方式联系并服务客户，积极开展远程监控和远程调试等技术创新应用，通过数字化远程服务的平台，给客户提供最好、最佳的建议，专家诊断。并针对快速增长的电商市场设计并提供机器人应用解决方案。

对于制造业而言，ABB解决方案基于质量、效率、柔性和至简的价值观帮助用户实现价值提升。ABB所提供的的整个供应链支持，包括制造业和物流业都需要更加柔性、敏捷，希望能够符合消费者的个体化需求。机器人和自动化就是其中的关键方案。ABB希望能够带来更高产能和更高质量，同时也希望为客户带来柔性和简单的解决方案，让客户的生产可以更加地柔性敏捷，能够在不确定的世界中保持一个稳定解决方案的供应，让客户简单地去装机、维护，并贯穿完整的产品生命周期，这正是ABB业务的核心重点。

ABB（中国）有限公司董事长顾纯元博士表示：“中国加速推进‘新基建’，为经济复苏和可持续发展注入新的动力，也为行业发展创造了新的机遇。随着制造业数字化转型的需求进一步激活和释放，5G、互联网、人工智能、大数据等新一代信息技术与制造业深度融合应用，将有力推动制造业数字化转型，提升产业基础能力与产业链韧性，赋能未来新‘智’造。”

ABB持续推进应用创新，积极利用学习到的汽车产业技术和电子产业的知识帮助用户开发新的机器人与自动化应用场景，在医疗、仓库以及零售物流业取得了显著的效果。ABB和中国上海第七人民医院合作开发了自动化医疗解决方案，ABB第一套用于医院药房的分拣的柔性系统，实现了医院及实验室里应用机器人完成药房的分拣与分配，节省人力，帮助客户解决24×7业务不停机。此外，在未来有很多来自配送中心和物流仓储的需求。目前市场基于网络的定制化服务需求迫切，需要有为客户设计的解决方案，实现快速多变产品个性化交付，ABB已经形成了有效的应用方案，帮助很多中国客户实现零售或供应链方面的效率提升。

围绕“未来工厂”、“未来医院”、“未来汽车”三大主题，ABB在工博会现场展示了丰富的数字化、智能化机器人解决方案，如未来工厂展区展示的硅片装卸、手机功能测试、继电器测试、曲轴去毛刺、快递件高速分拣等多个解决方案，可以帮助客户提高生产效率与柔性，简化生产流程；未来汽车展区汽车喷涂的无过喷技术、视觉伺服汽车总装技术、汽车电子柔性装配以及3D质量检测，可以帮助汽车制造商进一步提高生产效率，提升环保效益；在未来医院展区，ABB在中国落地的首套柔性机器人药房自动化系统，以及用于医疗实验室的协作解决方案，展示了未来医院的美好愿景。

“我们正处在制造业加速变革的时代，为了帮助客户充分把握新机遇，ABB开发了一系列前瞻性的产品、解决方案和数字化技术。”顾纯元博士在展台开幕仪式上致辞，并与现场及线上观众共同见证了新品IRB 1300机器人的全球首发。这款由中国本土设计的机器人与ABB同类产品IRB 1600相比，速度提升了27%，重量减轻了60%，具备高达10kg的有效负载，占地面积缩小83%，专为狭小空间作业设计，更轻便小巧，具有大工作范围和高负载能力，以及高度的柔性和一流的路径精度，可用于物料搬运、机床上下料、抛光、装配与测试等应用，特别适用于电子、食品饮料、制药和快消品加工、包装和物流等领域。

面对企业竞争的压力、新技术的推力、发展自我的驱动力、政策面的支持力以及市场个性化需求的拉力，ABB贝加莱首倡“简•易”自动化的理念——简捷的设计与规划、简单的学习培训、简单的编程过程、易于调试的系统、易于操作的机器和易于维护的系统。贝加莱在展会上推出了众多新的产品和系统，包括集成OPC UA over TSN的控制器、集成机器视觉以及ACOPOStrak人-机协作系统等，帮助用户真正实现简易便捷的自动化。

ABB运动控制业务的展示以用户为中心，紧密围绕用户体验，聚焦数字化与智能化，众多明星产品悉数登场，如具有云连接功能、让工业设备更智能、更高效的智能无线设备——ABB云连接助手型控制盘；集设备、软件和服务于一体的数字化解决方案——ABB Ability™数字化传动链，以及一系列适用于多种运动控制的智能变频器产品、先进的伺服产品和升级改造服务产品等，支持各行业用户加速拥抱数字化和智能化转型。

顾纯元博士介绍，ABB上海新工厂建设正在有序地进行，计划在明年投产，除了利用机器人外，大量引进人工智能技术进行操作，实现生产与物流配送自动化的同时，用5G技术、云和网关，打造一个有效的IT生态系统，以数字化管理满足小批量、多品种的生产需求，对智能制造的落地将起到积极的示范作用。