带锁梢的分隔片和横隔片让拖链装配变得简单且灵活

易格斯研发的E4Q拖链，用于在长架空行程中安全引导电缆。这一系列拖链采用仿生学设计，重量更轻，有锁梢的横杆能减少40%的装配时间。为了使电缆装填更加便捷，易格斯推出了适用于E4Q拖链的新型内部分隔片。分隔片安装在横杆上后，横隔片可以从左侧或右侧嵌入，也可以沿内径或外径嵌入。分隔片上的机械装置在横杆闭合时会自动锁住拖链。

简便且易于装配是易格斯（igus）开发人员在研发新拖链时设定的目标。最终成果便是这款适用于长架空行程的E4Q供能系统，通过仿生学设计可以节省材料，减轻10%的重量。同时，它比上一代产品E4.1系列拖链更加坚固。E4Q拖链的特色：采用了特殊的横杆理念，无需工具即可打开和闭合，为用户节省40%的装配时间。这一理念不仅赢得了客户信任，也获得了2021年德国设计奖评委会的青睐。为了能够以更快的速度为E4Q拖链装填电缆，易格斯与客户合作研发出一款灵活的新型内部分隔片。分隔系统由通用分隔片和可锁定的横隔片构成。对电缆起保护作用的分隔片上设置了用于嵌入横隔片的网格。安装内部分隔片时，只需先把分隔片装在横杆上，然后把横隔片从两侧推到适当的位置即可。

快速装填，双重加固：1、把横隔片嵌入分隔片中；2、锁住支架；3、通过带锁梢的横梁牢固闭合并自动封锁拖链。（来源：igus GmbH）

滑块和横梁双重锁定

集成的滑块有助于把横隔片锁定在适当位置上，即使在加速度较大的情况下也不会脱离。“即便装配工忘记固定横隔片，也没什么问题。”易格斯拖链部门主管Jörg Ottersbach解释说，“横杆嵌入后会自动上锁。这是一种万无一失的安全方案。” 如果用户想要更换拖链的内部分隔片，可以沿着内径或外径（取决于便利程度）打开横杆，通过侧面的滑块把横隔片解锁，然后把横隔片拉出来即可。易格斯为四种尺寸的E4Q拖链提供了不同宽度的新型内部分隔片。

在线计算使用寿命，并提供质保承诺

在易格斯在线商店中购买E4Q拖链，可以通过拖链专家对电缆和内部分隔片进行配置。易格斯承诺为整个拖链系统提供最长36个月的质保。客户可以通过使用寿命计算器轻松在线生成质保证书。当拖链在机器和系统中达到使用寿命或报废时，易格斯会将其回收利用。根据回收拖链的净重，用户获得相当的代金券。

"igus", “Apiro”, "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", „drygear“, "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "e-spool“, "flizz", “ibow”, “igear”, "iglidur", "igubal", “kineKIT”, "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "readychain", "readycable", “ReBeL”, "speedigus", "tribofilament“, "triflex", "robolink", “xirodur”, and "xiros" 等注册商标在德意志联邦共和国及其他国家和地区均受法律保护。