[2012年10月23日，德国] Beckhoff将在2012德国纽伦堡国际电气自动化系统及元件展览会上展示其3.1版本的TwinCAT自动化软件。该软件的主要新特性之一即支持64位操作系统。因此能更有效的利用RAM。现在PC普遍配有一个64位版本的Windows操作系统。TwinCAT实时内核现在也可在工程环境下应用于这些PC。通过TwinCAT 3.1，应用于Windows CE 操作系统的PLC实时内核也得到支持。

3.1版本的TwinCAT软件为用户提供了新的扩充功能：集成Microsoft Visual Studio®2012意味着可以使用最新版本的世界知名软件集。例如Microsoft Team Foundation Server或Subversion等源代码控制数据库可以应用于TwinCAT 3.1，包括用于所有编程语言的比较及合并功能。通过PLC上新型extended Automation接口可以自动产生组态和编程。

TwinCAT 3.1 也为运动控制应用提供了扩展的可能性;例如，一个运动控制应用可以在NC I和CNC中集成其自身转化便利性。

新型Scope 2带有许多新的触发功能，使得数据的分析和显示更为容易，即使在很长一段时间内。另外它还带有报告和打印功能。有了TwinCAT Scope 2尤其是它和状态检测库的连接给用户带来了益处。

除此之外，功能块使TwinCAT OPC UA 的应用得到进一步扩展。PLC和另一个OPC UA 服务器之间的连接可通过OPC UA通道直接建立。

软件模块的高度可重复使用性

TwinCAT 3 在2011年年末发布。该软件包为用户提供了一个现代化工程工具。TwinCAT 3 应用带有一个具备高度可重复使用性的完整的模块化结构。该模块可用不同语言编写：除了IEC 61131这一通过面向对象性拓展的经典语言之外，还可用C/C++和Matlab®/Simulink® 语言编写。通过TwinCAT实时功能，这些模块可以被分配到一个多核CPU的不同核心，且可以高度准确的执行，即使在最短的周期时间内。

TwinCAT 3.1 计划2013年第二季度发布。

关于德国倍福

德国倍福自动化有限公司的-总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及70多个国家。

倍福始终以基于PC的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业电脑、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT控制软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。近30年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。

自2001年3月德国倍福成立北京代表处以来，公司在中国的业务迅速发展，先后成立了上海代表处和广州代表处，并在宁波、武汉、成都、青岛设立了联络处。2007年8月上海代表处经转制后正式成立倍福中国公司，并将倍福中国区总部迁至上海。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广PC控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn。