中国国际电力电工展(EP)始于1986年， 由中国电力企业联合会主办、雅式展览服务有限公司协办，每年轮流于北京和上海举行，是国内电力行业中历史最悠久、规模最大及最具影响力之品牌电力电工展。第九届上海国际电力设备及技术展览会(EP Shanghai 2013)」暨第八届上海国际电机工程及电工装备展览会(Electrical Shanghai 2013)再次于上海世博展览馆盛大举行。魏德米勒一直致力于为中国乃至全球的电力电工行业提供安全、高效、实用的解决方案。那么在此次展会上魏德米勒又会为广大的与会观众带来哪些新产品和焦点产品呢?

为了更好地服务于电力电工行业客户，魏德米勒坚持创新，魏德米勒结合多年市场和客户端的反馈，现今推出具有前瞻性的创新产品VPU系列电涌保护器、安全可靠的DC UPS系列不间断电源产品以及设计领先的ACT20P系列信号隔离器等新品。

魏德米勒全新设计的VPU系列电涌保护器为客户提供了业内最高级别的规划安全以及投资保护。EN 61643-11标准将于2013年生效，而魏德米勒的VPU系列电涌保护器目前已经将这一标准考虑在内。魏德米勒VPU系列电涌保护器采用了压敏电阻和气体放电管组合设计，因此客户就已经在为其设备今后的电涌保护进行投资。使用魏德米勒VPU系列电涌保护器，可以帮助客户省却由于不确定因素而造成的昂贵、耗时的重新设计以及重复规划。这意味着从EN标准转为国家标准的三年过渡期之后，使用魏德米勒VPU系列电涌保护器的客户们无需在重新规划，因为魏德米勒的VPU系列电涌保护器已经通过测试，满足最新标准的要求。魏德米勒电涌保护器产品线是根据雷击和电涌保护的不同需求进行设计的。魏德米勒全新的VPU系列电涌保护器有近200多个不同的产品，能够安装于不同的防雷分区和满足不同的雷电防护等级。因此魏德米勒VPU系列电涌保护器为满足可再生能源行业的设备的定制保护要求提供了最佳的产品解决方案。

魏德米勒不断扩大其电源产品线，现今推出的DC UPS系列不间断电源，可为客户提供可靠稳定的24V电源。用户使用魏德米勒DC UPS系列不间断电源，能帮助其避免了机械和系统停运而造成的损失，可以保持其安全性、过程控制以及限定时间范围内的正常通讯。如果输入系统时发生断点，魏德米勒DC UPS系列不间断电源将会根据预限定的时间持续向自动化组件提供可靠稳定的24V电源，而不受任何影响。通过这种方法，机械和系统可以切换到另一个定义状态，甚至可以继续运营而无需做任何改变。免维修的缓冲模块对于几百毫秒内的短暂中断是最为适用的，用户使用恰当的话，该系列电源产品的使用寿命可长达十年。魏德米勒DC UPS系列不间断电源控制器与电池模块相连，保障在故障期间的安全可靠运行。该系列电源产品可以提供30分钟40A的电源或者30小时1A的电源，这取决于用户的需求。魏德米勒提供从1.3至17AH不等的电池模块，且配置了高品质、免维修的AGM VRLA电池。集成在电池模块中的温度传感器可通过“温度”输入与DC UPS相连。魏德米勒DC UPS系列不间断电源具有根据电池表面温度能自动调节充电特性，这样可以最大程度地延长电池的使用寿命。魏德米勒DC UPS 系列不间断电源配有一个充电指示器进行状态指示以及一个告警指示器进行快速地故障分析。UPS控制器具有创新的充电以及放电监控功能、防止电池过度或深度放电、接线反极性和过载等保护功能。魏德米勒DC UPS系列不间断电源的宽度仅为66mm，可无隙并排安装，节省柜内空间。魏德米勒DC UPS系列不间断电源具有CE、TÜV、cURus, cULus等认证，能满足全球市场应用需求。

魏德米勒ACT20P系列信号隔离器，以其领先的设计、卓越的性能为工业控制提供可靠的隔离和精确的传输，广泛应用电力行业，是魏德米勒模拟量信号隔离器家族的又一力作。齐全的产品功能、清晰的状态指示、高隔离电压和高传输精度、方便维护等特点，为信号转换隔离和温度测量提供了完美的解决方案。魏德米勒ACT20P系列信号隔离器宽度仅为12.5mm，该超薄设计可以节约柜内空间，非常适合现场操作。其可插拔接线端子具有防错插设计，使得接线方便，并具有放手指触摸和可带电插拔功能。弹出式拆卸设计，操作简便省力，无需专用工具，且可避免拉拽导线。魏德米勒ACT20P系列信号隔离器的精度非常高，典型值为0.5‰。其响应速度极快，仅为1毫秒。

当然除了新品之外，魏德米勒还有多款产品深受电力电工行业客户推崇，在此次展会上魏德米勒也重点展示了这些产品。

魏德米勒SAK系列接线端子经过60多年的市场考验，SAK已经成为了接线技术的经典代名词，SAK也成为了可靠联接及产品种类丰富的代名词。可以这么说，魏德米勒SAK系列接线端子是世界上第一个帮助电气领域获得技术突破的接线端子系列。而魏德米勒SAKDU系列接线端子正是在这一经验系列的基础上进行产品优化和技术的突破的情况下应用而生的，满足了联接技术市场对产品不断升级的需求。魏德米勒SAKDU系列接线端子采用改型的PA66材料，具有V0阻燃等级和120℃的最高工作温度，经典的压线框界限技术保证了可靠的联接及很高的压紧力。产品的尺寸也在不降低相关电气技术参数的基础上进行了缩小，使得产品可以在更紧凑的空间里得到应用。

魏德米勒于2011年推出了工业以太网解决方案，魏德米勒仍不断地更新和扩展其工业以太网产品线，于去年下半年推出了IEMS3000系列为三层工业以太网交换机。魏德米勒IEMS3000系列为三层工业以太网交换机支持静态、动态路由协议，包括RIP、OSPF v2和BGP等，既可实现不同网段或VLAN之间的互相通信，又有效减少了广播数据对全网的影响。同时魏德米勒IEMS3000系列也支持VRRP(虚拟路由冗余协议)，该协议可进一步提升分支网络和核心网络之间的路由冗余性。魏德米勒IEMS3000T系列符合IEEE1588精确时钟协议，为实时网络提供了保障。该系列交换机采用模块化设计，符合IEC61850规约，最多支持28个千兆接口，用户可以灵活的选择传输介质来满足特殊的应用，也利于网络扩展和升级。无风扇的散热设计，通过双冗余电源输入大幅度提高了整机运行的可靠性。当温度在-40℃或85℃魏德米勒IEMS3000系列交换机仍可以正常工作，其出色的宽温性能更增强了设备的可靠性和可用性。

魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案，专为风电行业设计，凭借于其耐冲击的聚碳酸酯外壳以及采用的LED技术，使用寿命方面长。魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案阻燃等级V0，采用专为海上设施设计的耐腐蚀不锈钢以及防止结露而涂的PCB保护层。此外，魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案即便在高机械压力下，使用寿命也可长达20年以上。而且该照明解决方案可在全球通用，不受任何限制。魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案的工作温度范围在-40到+55度，所以能够满足在不同气候带都正常运作这一要求。魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案是使用的是充气灯泡，充气灯泡所具备的另一个优点就是即使在环境温度非常低的情况下也不会有任何质量问题。魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案获得UL认证，并具备多电压输入的特点。魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案满足所有岸上及离岸风力发电机设施在全球的应用需求，该解决方案能够随机应变，可适用于不同类型和尺寸的风力发电机。在任何情况下，维修维护人员都需要一个安全可靠的照明环境进行工作。外接的UPS确保即使在断电的情况下，魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案也能够继续正常运作。

在此次展会上，魏德米勒还展出了OMNIMATE装置联接件和电子外壳。魏德米勒OMNIMATE是一个产品系列齐全的、考虑周到的解决方案，包括工业环境中信号处理和电力电子的元器件和服务，包括魏德米勒OMNIMATE信号和电源联接件、电子外壳以及服务在内的一整套完美定制的产品系列。作为装置联接件和电子外壳技术领先的供应商，魏德米勒为整个设计选型过程提供专家级应用知识以及久经验证的解决方案。魏德米勒的全球设计选型将魏德米勒的产品和服务完美地结合在一起。若客户想为其极具难度的应用寻找强大的联接、在最小的空间里实现尽可能多的不同信号的稳定传输、为其电子产品寻找最佳的外壳产品，又或是需要迅速、个性化、充足的支持，那么魏德米勒OMNIMATE绝对是首选。魏德米勒OMNIMATE服务可以为客户提供强大、快速支持。魏德米勒设计选型专家能为客户提供从规格书到批量生产方面的支持。魏德米勒在线的产品配置功能带3D模型，能帮助客户选择正确的产品。此外，魏德米勒还能给客户带来一大好处就是客户仅需要通过简单的网上申请，魏德米勒便能在72小时内将客户所需要的设计选型样品送抵其指定的全球任何地方。

魏德米勒热忱地欢迎您莅临魏德米勒1B26展位，与您共享魏德米勒带来的全面的、可靠的、创新的电力电工解决方案和产品。2013年10月30日-11月1日，魏德米勒与您相约于中国国际电力电工展，不见不散!