致亲爱的客户和合作伙伴们，

春节快乐!

作为机器视觉科技领域的全球领导者，康耐视一直致力于新技术与新产品的开发，以确保提供先进的机器视觉解决方案来满足客户们的需求。

展望2019，这将是充满机遇和挑战的一年，也将是助力实现“中国制造2025”这一战略目标重要的一年。康耐视将继续扩大在中国市场的投入，来为中国客户提供服务。同时，我们将会引进大量的创新技术，如深度学习、新3D解决方案、创新机器人向导、传感器校准系统以及物流应用解决方案等，进一步拓宽视觉技术的功能性，为身处在不同产业里的终端用户创造更多新的商业契机。

在此新春来临之际，我谨代表康耐视中国向大家致以最衷心的祝福。感谢你们多年来的宝贵支持，成就了康耐视的今天。祝愿各位都能在新的一年里身体健康，万事如意!

Dear customers and partners,

Happy Chinese New Year!

In such an enjoyable moment, I would like to send our best wishes to all of you on behalf
of Cognex China. We do recognize that all our achievement would become unreachable without your valuable support.

Happy Chinese New Year!

As global leader in machine vision technology, COGNEX has been continuously developing new technologies and new products, to ensure the most advanced machine vision solutions to meet the needs of our customers.

Looking ahead to 2019, it is going to be a challenging year with a lot of uncertainties, but it would also be an important year to achieve next level of manufacture automation along with China Manufacturing 2025 strategy. COGNEX will serve the Chinese customers by continuing investment in China, bringingmany exciting new technological innovations such as deep learning, new 3D solutions, innovative robot guidance and alignment sensor system, logistics application solution. Those new technologies will further broaden the functions of visual technology and provide more new business opportunities to the end users in different industries.

In such an enjoyable moment, I would like to send our best wishes to youon behalf of COGNEX China. We do recognize that all our achievement would become unreachable without your valuable support. I wish you all good health and happiness in the New Year!