♦康迪泰克推出碳纤维芯线的重型同步带

♦高荷载条件下的理想产品 • 极为可靠的动力传动 • 提高传动系统效率

上海，2012年10月。康迪泰克动力传动集团开发了一款碳纤维芯线的新型聚氨酯重型同步带——CONTI® SYNCHROCHAIN CARBON。碳纤维芯线的显著特征之一是便是在高拉伸力载荷下亦极少延展。 研发人员通过将其与聚氨酯结合开发出这款适用于高要求传动系统的同步带。新款同步带具有卓越的耐磨性，可在高拉伸力的条件下极为可靠地传输大功率。

由于客户对机械设备的要求愈加严苛，皮带产品的工作效率也必须得到相应提高。康迪泰克动力传动集团聚氨酯皮带业务单元负责人Rolf Marwede表示“相比装有芳纶拉力构件的皮带产品，CONTI® SYNCHROCHAIN CARBON的性能水平可提高30%。由于结构缩小，因此装配新款皮带的传动系统效率更高。”CONTI® SYNCHROCHAIN CARBON的绳芯为新型碳纤维材料，其在相同负载条件下的拉伸长度仅为芳纶线绳的一半，因此在高拉伸荷载条件下的节距精度更高。碳纤维芯线的这一特点结合高硬度的聚氨酯齿形可显著降低跳齿风险。另一个优点是高强度芯线可将预应力损失降至最低，从而进一步提高传动系统效率。因此，CONTI® SYNCHROCHAIN CARBON几乎无需维护，并有助于降低保养、维修及皮带更换成本。该款产品效率高，运行更稳定，无需润滑，相比链式传动装置具有更多优势，是取代此类装置的理想之选。

新款CONTI® SYNCHROCHAIN CARBON展示了其在整个机械和工厂设备领域以及农业工程领域的应用潜力。这个为客户提供满足严苛应用要求的理想解决方案，目前我们已经可以提供全系列样品给成套客户。到2013年中期，我们可以提供样品给所有的经销商。

装有碳素材质拉力构件的新款CONTI® SYNCHROCHAIN CARBON可为传动系统提供高效解决方案。

德国大陆集团2011年销售额为305亿欧元，是全球领先的汽车零部件供应商之一。集团业务涵盖制动系统、动力总成及底盘的系统和零部件、仪表、信息娱乐系统、汽车电子、轮胎及工业橡胶制品，致力于提升驾乘安全和环境保护。德国大陆集团也是汽车网络通信领域的卓越合作伙伴。大陆集团在全球约有169000名员工，遍及46个国家。

大陆集团下属子集团公司康迪泰克是众多非轮胎橡胶产品领域的主要供应商，同时在非轮胎橡胶领域的橡胶技术方面具有雄厚的专业实力。康迪泰克为汽车业和其他重要行业开发生产功能部件和系统。公司员工总数约为27250名。2011年销售额约为36亿欧元。