亚洲第一、世界第二的国际性专业动力传动盛会，亚洲国际动力传动与控制技术展览会始终秉承德国汉诺威工业博览会科技、创新及诚信服务的先进理念，立足中国市场，为展商提供高端专业展示平台。自1991年首次举办以来，展会已经成功举办了21届，展会的展出面积、展品内容不断扩大，专业观众成倍增加，极大地推动了动力传动与控制技术市场的国际交流及贸易市场的发展。在全球经济不断发展、采购全球化趋势扩大的时代背景下，亚洲国际动力传动展充分了解市场对灵活创新的基础零部件需求，不仅为众多国际品牌进入中国及亚洲市场提供了机遇，更为中国市场带来了全球采购的绝佳平台。

■ 海内外展商云集，亚洲第一展，行业风向标

作为德国汉诺威工业博览会MDA在亚洲动力传动与控制技术领域的旗舰展，亚洲国际动力传动展吸引了大量业内知名品牌，历届参展商有博世力士乐、伊顿、派克汉尼汾、HAWE、费斯托、SMC、亚德客、NOK-F、SEW、、西门子、ABB、住友、邦飞利、诺德、伦茨、东华、恒久、欧皮特、康迪泰克、盖茨、慕贝尔、中弹、舍弗勒、SKF等。每年都有来自德国、法国、韩国、土耳其、西班牙、意大利和中国台湾等多个国家和地区的企业参展在机械传动、流体传动、轴承、齿轮等板块下，携各类科研创新产品和技术“扎堆”亮相，这充分印证了PTC ASIA作为亚太地区最具影响力的国际工业品牌展的领先地位。

■ 一年一届，主题新颖，围绕行业热点

虽然展会年年都会举行，但每年都有新颖的主题，充满了亮点。如今年就有齿轮制造装备展示区、传动产品创新应用展示区、联手德国知名咨询公司优尼特(Unity)、以及德国VDMA举行的多场高端论坛等众多亮点。

如今，德国“工业4.0”席卷全球，中国同样推出了“中国制造2025”重大发展战略，智能制造已然成为中国工业转型升级的重要方向。近几年的展会上，来自世界各地的参展商都带来了切实可行的工业4.0应用产品及技术，众多民族品牌也纷纷涌现为“中国制造2025”添砖加瓦，上演了一场场智能制造的精彩盛宴。亚洲国际动力传动展俨然已变成动力传动行业的风向标，业界人士不可错过的年度盛会。

对于如此丰富精彩的展会，新老展商们都表示了认可。今年展会上，盖茨大中华区工业总经理郭峻岭先生说道：“作为一家成熟、卓越的高端传动系统设计及制造商，盖茨一直致力于将复杂传动设计转变为实际产品深入人群。而亚洲国际动力传动展，动力传输行业的国际性大型专业盛会，恰为我们此次的产品应用展示提供了绝佳的平台和机会，更拉近了零配件供应商和大众之间的距离。”首次参展的南高齿齿轮集团工业齿轮箱事业部总裁汪正兵先生表示：“本届亚洲国际动力传动展注重品质、品牌及服务，在观众和采购商组织方面非常到位。我们认可此次展会的规模和效果，希望未来展会越做越大，成为行业必不可少的风向标，我们也将继续支持亚洲国际动力传动展。”

■ 展会人气爆棚，专业人士齐相参与

每年为期四天的展会，不断见证各项指标的增长，2015年展出面积达到惊人的96,000平方米;2016年则吸引了专业观众78,443人前来参观，达到了历史新高。展期有1,700多名专业买家组成的数十个买家团赴会参观采购，主要买家团包括：富士康科技集团、上海电气、上海振华重工、科钛机器人、无锡布勒机械、日立电器、比亚迪股份等。有122场专业的商务配对活动，让买家不虚此行，也让展商喜上眉梢，主要买家包括江苏新宇、无锡市安曼、赛德克金属、上海泓阳等。

展会同期，更有多角度的应用行业及行业内高端论坛，解读热点行业需求，围绕油气、机床、机器人、汽车等热点应用行业举办多场技术性论坛、产业峰会。结合液压、减速机、齿轮、轴承等行业内需求，邀请知名企业宣讲全新技术创新知识。通过不同的形式，让观众不出国门，便能领略全球最新的技术动态，找到更前沿的解决方案。

■ 服务优质，配套齐全，受到专业观众赞誉

展会服务逐年升级，每年都会细心甄选专业观众，大大提升了展会的专业性和服务性。为展商提供的展商系统、展商定制邀请函等服务，为预登记的观众提供的在线观众中心、网上展厅、商务配对等服务，不仅提升了观展效率，更可获取更多商业机会。

周到的服务、专业的平台，观众们也不吝赞誉之词。来自2016年买家的声音。

富士康科技集团的自动化部组长宋先生表示：“本次动力传动展中所展览的油泵、油管、电磁阀、传感器、马达等种类繁多，功能齐全，技术新颖，集中体现了本年度中国设备制造对新技术的探索及运用，对未来动力传动的发展方向起到了指引作用，使我公司技术人员对自动化传动设备的认识更进一步，为设备设计制造提供了新思路、新选择、新方案，拓展了公司 员工视野，收获很多!”

上海振华重工的电气工艺处处长刘先生说道：“通过连续两年的参观，留给我和我们团队的印象深刻。首先展会规模大，我们团队一天时间基本只能参观一半展台，意犹未尽。其次是种类齐全，对于我们感兴趣的产品都能有对应的展台;第三是展出企业技术含量高。对于我们需要了解的最前沿的产品和技术都有收获。通过这次参观，我们收集了很多我们需要的资料，回去整理出来，可以在后续的产品革新方面有所应用，例如钢结构切割类、构件紧固类等。总体感觉整个展览十分成功。”

展会各方面的优质反馈都印证了展会的成功，下一届展会将于2017年10月31日-11月3日在上海举行。亚洲国际动力传动与控制技术展览会已经成为基础零部件及传动行业的标志性国际盛会。