中达电通网络动力事业部总经理李思贤

记者：2009年全球的经济环境尚处在复苏状态，请问台达UPS在国内表现如何，取得了什么样的业绩？

李思贤：2009年，在全球经济仍然低迷的大环境下，台达UPS凭藉齐全的产品线、卓越的性能和完善的服务，交出了一份靓丽的答卷。

作为动力领域的主流供应商，中达电通积极参加了各大电信运营商的3G建设和网络建设等项目，特别值得一提的是，中达通信电源以及台达UPS全线成功入围 2009中国移动集采，并荣获份额第一。此外，这两款产品还成功入围2010上海世博园区各展馆及配套设施的建设项目，尤其是由中国电信承的世博中心、世 博演艺中心等通信机房，进一步加大了中达电通在通信领域的份额优势。

记者：您前面提到台达UPS入驻上海世博会，能否谈谈中达电通有哪些产品和技术解决方案为世博做出贡献？

李思贤： 中达电通凭借其强大的综合实力，以及台达UPS良好的产品性能，全线入围2010上海世博园区各展馆及配套设施的建设项目，尤其是由中国电信承建的世博中 心、世博演艺中心等工程的通信机房。不仅如此，台达UPS在世博文化演艺中心、世博会CCTV转播电源保障项目、新西兰馆、世博会出口广场、停车场以及世 博管理中心等重要场合都有广泛的应用。

中达电通为世博中心配套了完善的弱电系统工程，一共提供了数百套UPS，涉及到台达大、中、小型全功率 段产品，并全程跟进此项目，严格控制品质和流程，全力配合设计和施工单位，克服了现场安装空间小、监控信号要求多样化等困难，经过将近一年的努力，顺利完 成了该场馆的系统定制、供货、施工及验收。

台达大、中、小三个功率段的UPS全线入围2010上海世博项目，不仅展现了台达具备为世博顺利举办保驾护航的技术、品质及实力，还体现了整个台达产品“绿色、节能、可靠”特点与“科技世博、绿色世博、平安世博”理念的契合。

记者：台达一直致力于提供高效节能的技术和产品，在市场竞争中屡创佳绩，那么台达的雄厚的研发实力具体体现在哪里？

李思贤：作为全球性的高科技集团，台达的研发非常重视市场需求，台达每年都将总营收的5%投入研发。台 达目前在全球有41个研发中心，而台达在上海的电力电子研发中心，拥有超过3000平米的实验室，用于提供创新技术及支持台达电源产品的开发。2010 年，台达上海新研发大楼即将竣工，以电力电子技术产品的研发实验室及中试车间为研发重点的基地将正式投入使用，这使得台达长期保持了技术及产品上的竞争优 势。

2010年，随着数据库集中管理的大势所趋，IDC机房对绿色UPS的需求将极度膨胀，台达将把绿色环保理念扩充到机房一体化领域，适时推出未来数据中心整体解决方案，并将加大对渠道的培训力度，建设一个更加绿色、有生命力的销售体系。

记者：“环保、节能、爱地球”是台达公司秉承的经营使命，在今年第六届UPS及其供电系统用户满意度调查大会上，中达电通再次获得绿色环保奖，请问中达电通如何将此理念融入到技术和产品的研发和生产中的？

李思贤：台达的“环保、节能、爱地球”的品牌形象已深入人心。从生产过程、使用材料、设计理念以及新能源应用等方面而言，台达集团始终都在贯彻这个理念。

台达在绿色机房、整体解决方案领域有着自身独特的优势。作为绿色环保的坚定支持者，台达在自身的生产经营过程中就非常注重环保与节能。以UPS为例，台 达UPS产品规划都是以如何省电、省人力、省材料为主。其绿色环保理念主要体现在整机效率高、体积小、用绿色环保材料制造而成、低噪音、不污染环境，拥有 超高的输入功率因数和超低的输入电流谐波。

最近推出的直流高压供电系统采用创新性的设计，通过高压直流向IDC设备供电，具备了更多绿色节能的特性，如通过采用电源模块化输出和电池直接并联给负载供电，具有很高的可靠性，且支持带电热插拔，扩容方便快捷，完全满足运营商对节能、供电可靠性等要求。