从最初的日用品制造企业发展而来的博恩斯坦公司很早就认识到，客户需要的是综合性的安全方案而不是局部安全措施。安全措施不是单一的某种技术，而是一个各项安全技术整合起来的、开放的并且不给安全隐患留有余地的系统。博恩斯坦公司不但提供分类安全项目服务，而且提供从规划到完成的整体项目服务，这不但使客户能够得到很大的便利并能节省成本，更重要的是客户可以得到一个协调完美的安全系统。

MEK-E22：可编程“全合一”位置传感器

为了人和机器的安全

虽然2009年还没有过去，但销售业绩上统计已经让博恩斯坦中国区总裁博恩特・豪恩斯坦先生感到欣慰。虽然企业也受到了经济不景气的影响，但相比2008年，博恩斯坦中国区的销售业绩还是增长了15%，显然，这对于大部分企业来说都是一件十分难得的事情。

而这种增长，正是从2005年开始进入中国的博恩斯坦一直努力而得到的结果。

专心致志的安全专家

从1947年成立以来，博恩斯坦一直在为工业安全提供着解决方案。如今，博恩斯坦的销售网络已经遍布全球，其中欧洲有8个子公司和办事处。博恩斯坦以600名员工、3个在德国的生产基地，以及在匈牙利和中国各一个海外生产基地，获得了超过7000多万欧元的营业收入。

博恩斯坦总部中心

“在公司的发展史上，博恩斯坦涉足了几乎所有的重要技术发展阶段，公司以机电开关起步，随后发展到各个应用领域的电子和磁传感技术，并形成了以工业安全技术为核心的局面。”博恩特・豪恩斯坦先生介绍说，公司最初是为一些有着特殊需求的用户设计产品，之后随着业务的不断扩大，逐渐进入规模生产，公司也在这个过程中积累经验，从而形成了独特的创新和专业技能。“博恩斯坦公司对安全有着自己独到的见解，我们为客户提供的不是某种单一的安全技术，而是综合性的安全方案。博恩斯坦可以帮助客户制定从规划到完成的整体项目服务，以帮助客户获得一个协调完美的安全系统，并获得更大的利益。”

Bernstein新型CS-3000转接管

如今，博恩斯坦不但可以为工业自动化应用提供完整系列的安全零部件和系统，并通过安全方案向功能化和智能化的发展，进而应用于外围的一些领域。

在博恩斯坦公司的产品主要分为安全开关、传感器和机箱三大类产品。在安全开关领域，博恩斯坦公司拥有限位开关、拉线开关和安全拉线开关、铰链开关、门开关和安全门开关、脚踏开关及安全继电器等一系列安全产品，以精益求精的质量标准来设计制造全世界范围内一贯统一的产品质量。

在传感器领域，博恩斯坦可提供一系列的产品：电感传感器、电容传感器、光电传感器、浮子开关、磁开关、磁安全继电器以及不同结构形式的浮球开关等，在传统的机械、工程设备、电梯、机器人技术、重型机械等领域和复杂的安全门的使用，博恩斯坦都能够以最短的相应时间和高度的灵活性来满足客户更高的要求。

在机箱领域，博恩斯坦公司可提供全面的标准机箱，系列产品包括机箱和支撑系统提供固定的和移动的人机界面的工业信号和能量的传输。并提供各种形式的加工服务，可以帮助客户减少后续加工，直接使用在所需要的场合。

安全应用螺栓提供更好的保护

安全在中国

从公司成立开始，博恩斯坦就始终将安全作为公司发展的最高标准，以安全技术作为核心竞争力，将自己定位于工业安全技术供应商。而其60年来始终未改的宗旨不但培育了大量的忠实用户，也帮助其通过不断丰富经验的积累，获得了更好的市场口碑。如今，在机械制造、电梯制造、汽车生产、农业技术、传动技术、自动化技术、木材加工以及医疗技术等领域，博恩斯坦的产品和系统为人、机器及过程提供着完整的系统解决方案。

如今，博恩斯坦也将其在安全领域的先进技术带入到了中国。

“博恩斯坦集团一直对中国市场十分重视。”博恩特・豪恩斯坦先生表示，随着中国工业整体进步的加速，已经有越来越多的企业加大了对安全的重视，这也给像博恩斯坦公司这样的企业了更多的机会。“在中国，我们瞄准的依然是中高端市场，以德国的品质服务于中国的用户。”

博恩特・豪恩斯坦先生表示，作为安全产品的重要国际提供商，博恩斯坦的产品是符合国际上UL、GS、TUV、CE及CCC等多项国际安全认证，其产品所具备的安全保证足以满足中国市场不同行业的各种需求。“我们将始终保持对电梯扶梯、机械等优势行业的关注力度，并着力开发风电等新能源行业。”博恩特・豪恩斯坦先生表示，中国的风电市场发展得非常迅猛，市场的前景非常可观，无论是风机本身还是与之相配套的各种产品，其市场容量都很庞大。而博恩斯坦雄厚的业务经验和资质，保证了其在快速发展的风电市场中必定大有所为。“我们关注的重点是应用于风电的安全产品及其解决方案。”

“同时，我们将继续加强在太仓工厂的生产能力。”博恩特・豪恩斯坦先生表示，如今博恩斯坦在中国市场销售的产品有部分由太仓工厂供应，而且太仓工厂也是博恩斯坦全球化生产的一部分，其所生产的开关产品支持着博恩斯坦全球的销售。

“博恩斯坦也在努力实施本土化策略，随着博恩斯坦在中国市场的开拓进程加速，将有越来越多的产品实现本地化生产。”博恩特·豪恩斯坦先生如是表示。

Bernstein适用于SIEMENS SIMATIC PRO面板的CS-3000联轴器

无比的创新能力

在业界，博恩斯坦的产品一直以其出色的可靠性闻名，这源于其极高的创新能力。“在博恩斯坦的历史发展中，贴近客户的创新始终是我们不断成长的源动力。”博恩特・豪恩斯坦先生介绍说，2009年，博恩斯坦更是不断推出多种新产品为中国市场的广大用户服务，也更加体现出了博恩斯坦的综合实力。

“在中国，已经有越来越多的企业关心产品的安全性，博恩斯坦能够提供很好的产品针对这种需求，在2009年我们开发了许多新的产品，包括开关及传感器，能够更好地满足客户的需要。”

安全开关一直是博恩斯坦公司的核心产品，在2009年，博恩斯坦推出了第一款具有AS-i功能的安全铰链开关——SHS3。“这表示博恩斯坦已经迈入了AS-i时代。”博恩特・豪恩斯坦先生表示，作为传统并行接线的通用型替代，AS-i系统(执行器-传感器-接口)取得了巨大的成功。它具有设计简单、工程量小、诊断功能出色等优点，采用模块化设计，与上层总线系统具有完美的连接。在普通现场总线以下连接简单现场I/O设备，传输传感数据的水平上，AS-i技术具有无法撼动的优势地位，它具有显著的成本优势，所需费用最低。为将这些优势带给客户，Bernstein将AS-i连接作为一项新功能纳入其开关系列中。现在，博恩斯坦的具有AS-i功能的安全铰链开关SHS3具有更好的直接连接性能。同时，集成AS-i连接已经进一步用于限位开关I88和安全开关SKT及ENK。

“随着越来越多的开关系列产品具备这样的功能，博恩斯坦已经能够提供从开关到主站的各类模块的全套所需部件，从而成为了全面交钥匙解决方案的供应商。”

在传感器系列产品中，博恩斯坦的新品则包括：能够显著降低成本的可编程“全合一”位置传感器MEK-E22，这种新一代智能磁开关克服了普通磁传感器仅有一个开关点的局限，客户所需安装传感器的数量减半，降低了成本;高频单通道旋转技术磁传感器，这套功能强大的新型齿轮传感器可以替代增量式编码器对速度进行测量的方法，带有Hall元件的电磁开关能够探测到电机附近铁磁体齿轮的旋转，其开关距离可达2 mm;磁敏微型传感器则超越了目前最小型号的尺寸限制，在继续保持原有功能的同时尺寸进一步减少了30%，适用于需求体积更小、更节省空间的地方;超声波距离传感器则是博恩斯坦传感器系列产品的新成员，非常出色的优势保证了其不受照明条件、物体色彩和材质的影响，可广泛应用在多个条件苛刻的工业环境中;电磁传感器的一项重要优势就在于其耐受震动、振动和冲击的坚固性，为此，博恩斯坦现已推出一类应用了这一概念的全金属传感器，对其电磁开关系列产品进行了扩展，博恩斯坦新型传感器采用由一整块无磁性不锈钢铣制的外壳，具有极高的坚固性，还能够确保在前部达到IP69 K的高保护级，不仅非常适合户外应用(例如叉车、推土机、运输车以及其他建筑、农业和矿业机械)，而且还适合用于食品行业。

Bernstein新一代机盒采用钢板和不锈钢

机箱也是博恩斯坦重要的一种产品，在2009年，博恩斯坦公司在坚持丰富现有产品系列的同时，更是加大了为客户提供高质量的机箱技术服务质量。“从公司成立伊始，我们就一直坚持为客户提供创新、安全和易于使用的产品，满足客户使用最高质量服务的需求。”博恩特・豪恩斯坦先生表示，博恩斯坦的理念宗旨就是尽量减少、降低客户的工作量。许多客户需要再加工的工作步骤在博恩斯坦的生产线上就可以更高效地被完成，如电源、IPC或PC、显示屏、电源线和数据线以及其他类似配件的安装，均可在机箱制造过程中集中完成。这些服务构成了博恩斯坦新产品的核心，为客户提供显著的时间和成本优势。

“无论是哪种产品、技术和服务的创新，都离不开博恩斯坦企业立足的唯一宗旨，那就是——为了人和机器的安全!”博恩特・豪恩斯坦先生如是说。